"هذا الرجل لم" - Traduction Arabe en Portugais

• Este homem não
• este tipo não
• ele não
• O tipo não
• esse homem nunca
• Esse homem não
• este gajo não
• Esse tipo não
• Este tipo nunca
• Aquele homem não

Este homem não foi buscar a ideia ao Hoskins.
هذا الرجل لم يقتبس الفكرة من السيد هوسكنز

Este homem não está morto. O monitor deu um salto.
هذا الرجل لم يمت بعد مسح المخ أعطى إشارة.

Então, este tipo não exagerou.
إذاً أعتقد أن هذا الرجل لم يبالغ في رد فعله

este tipo não jogava desde o meu primeiro casamento.
هذا الرجل لم يلعب منذ أن تزوجت الاولى

Vocês não escolheram vir. ele não vos disse...
. لم يكن لديك الخيار لتأتى هنا :هذا الرجل لم يقل

O tipo não está já de rastos? Tens de...
هذا الرجل لم يواجه الاصعب بعد ربما يجب...

E diz-me que esse homem nunca tocou no Bobby Earl em 22 horas?
أتقول لي أن هذا الرجل لم يضع يده على بوبي إيرل خلال إثنى و عشرون ساعة؟

Esse homem não estava apenas a desenvolver, também estava a descobrir como rompê-los.
الأمر أن هذا الرجل لم يكن يصمم شفرات فقط لقد كان يحاول معرفة كيفية حل الشفرة أيضا

Este homem não fez nenhum mal, e ele precisa de um médico.
هذا الرجل لم يفعل شيئا خاطئا إنه يحتاج إلى عناية طبيب

Ele sabe, vê o estado da minha perna e sabe que entre mim e ele está um crocodilo. E digo-vos, Este homem não hesita nem por um segundo.
إنه يعلم ، ويرى الحال التي عليها قدمي، ويعلم أن بيني وبينه يوجد تمساح، وأقول لكم، أن هذا الرجل لم يتوان للحظة واحدة.

Este homem não foi derrotado esta noite. Alguém vai encaixotá-lo?
هذا الرجل لم يهزم الليلة هل يريد أي شخص أن يقاتله ؟

Mulder, sabias que Este homem não morreu no local da bomba.
مولدر.. انت كنت تعرف أن هذا الرجل لم يمت في موقع القنبلة ؟

Este homem não entrou na tua barbearia a gritar slogans comunistas.
هذا الرجل لم يأت لدكانك ويهتف بالشعارات الشيوعيه

Este homem não dá aulas há três décadas.
الدكتور ألكساندر هذا الرجل لم يعد عضواً في هيئة تدريس لمدة ثلاث عقود

Como um médico legista certificado posso dizer-te com alguma certeza... este tipo não foi bicado até à morte por um pavão.
حسناً بصفتي فاصل طبي كبير قد أحدد لك بدرجة من التأكيد بأن هذا الرجل لم يقتلع عيناه طاووس حتى الموت

Mas este tipo não teve sensação de paz, tinha uma arma e esta fotografia.
حسنا، ولكن هذا الرجل لم يكن يشعر بالسلام كان لديه مسدسا وهذه الصورة

Se este tipo não matou a mulher, merece ao menos uma conversa, antes de invadirmos a atirar.
لو هذا الرجل لم يقتل زوجته, انه يستحق على الاقل محادثة قبل

E, para vossa informação, tivemos sorte em ele não me processar por assédio sexual.
لمعلوماتكما ، نحن محظوظات أن هذا الرجل لم يقاضينى بتهمة التحرش الجنسي

O tipo não era apanhador de lixo, chefe.
هذا الرجل لم يكن جامعاً للقمامة

esse homem nunca vem aqui. Em 20 anos, e só o vi uma vez.
هذا الرجل لم يأتيّ هُنا من قبل لمُدة عشرونعام,و لم أراهمنقبلسِويّ مرةواحدة.

Esse homem não te fez nada!
أوقف هذا السفاله , هذا الرجل لم يفعل شيء لك

e "B" temos tudo isto como prova... de como este gajo não pagou o hospital.
و كرجعي , و حصلنا على هذا كدليل و هكذا , مثل هذا الرجل لم يدفع للمستشفى اي مال.

Não conheço esse tipo, não vim com ele.
أيها السادة , لا أعرف هذا الرجل لم آت معه

Este tipo nunca infringiu a lei Está sob pressão.
هذا الرجل لم يخرق القانون أبدا طوال حياته. انه يتعرض لضغوط

Foi o camarada dele que cometeu o crime? Aquele homem não fez nada?
أن زميله هو من إرتكب الجريمة و هذا الرجل لم يفعل شيئاً؟