"هذا الشئ الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais

• É a única coisa

É a única coisa que os fará voltar, por isso vamos lá e vamos dar-lhes o que querem.
هذا الشئ الوحيد الذي سيجعلهم يعودوا مرة أخرى، لذا لنخرج هناك وندعهم يشاهدوا ما يريدوا، حسناً؟

É a única coisa na cidade que todos adoram!
هذا الشئ الوحيد بالبلدة الذي جميع الأشخاص يحبونه

Acho que É a única coisa da qual estou certo.
أعتقد ان هذا الشئ الوحيد الذي متأكد منه في حياتي كلها

minha mãe deu-mo quando casei. É a única coisa de valor que tenho.
. والدتى أعطته لى فى يوم زفافى . هذا الشئ الوحيد الذى له قيمة لدى

É a única coisa de valor da família.
. هذا الشئ الوحيد الذى له قيمة فى عائلتى

É a única coisa que lhe diz para questionar tudo em relação a nós.
هذا الشئ الوحيد الذي يجعلني أتسائل عن علاقتنا

A luz vermelha É a única coisa que temos!
الضوء الأحمر, هذا الشئ الوحيد الذي نملكه هنا!

Quero ajudar os perturbados. É a única coisa que sei que quero fazer.
. هذا الشئ الوحيد الذي اعرفه . اعرفه لأني اريد القيام به

É a única coisa que nos mantêm vivos.
هذا الشئ الوحيد الذي سيجعلنا أحياء

É a única coisa em que consigo pensar.
هذا الشئ الوحيد الذي أستطيع التفكير فيه

É a única coisa que te vou pedir.
هذا الشئ الوحيد الذي سأطلبه منك

Não É a única coisa que ela faz nas tuas costas.
ليس هذا الشئ الوحيد الذي تفعله دون علمك

É a única coisa em que consigo pensar.
هذا الشئ الوحيد الذى أستطيع التفكير به

É a única coisa que eu não suporto.
هذا الشئ الوحيد الذي لن استطيع ان آخذه

- Acredita, esta É a única coisa que fiz bem.
هذا الشئ الوحيد الذي فعلته صح