"هذا سيكون رائعاً" - Traduction Arabe en Portugais

• isso seria fantástico
• Isso seria óptimo
• Isso seria ótimo
• Isto vai ser óptimo

Não acha que isso seria fantástico para os Marines, senhor?
ألا تظن هذا سيكون رائعاً لقوات المشاة البحرية يا سيدي؟

Sim, isso seria fantástico, não?
أجل، هذا سيكون رائعاً اليس كذلك ؟

Isso seria... fantástico!
هذا سيكون , هذا سيكون رائعاً

Isso seria óptimo, seria completamente surpreendente.
سيكون هذا عظيماً, هذا سيكون رائعاً تماماً.

Isso... Isso seria óptimo.
هذا سيكون رائعاً

Oh, Isso seria ótimo. Deixa-me só encontrar...
أوه ، هذا سيكون رائعاً دعيني فقط أجد ال...

Isso seria ótimo, não seria?
هذا سيكون رائعاً , اليس كذلك ؟

Isto vai ser óptimo!
هذا سيكون رائعاً جداً

Mas, isso seria fantástico.
هذا سيكون رائعاً

- isso seria fantástico.
هذا سيكون رائعاً. حسنـاً ..

isso seria fantástico.
نعم ، هذا سيكون رائعاً

isso seria fantástico.
هذا سيكون رائعاً

- Isto é real. - isso seria fantástico.
هذا حقيقي هذا سيكون رائعاً

Isso seria óptimo.
هذا سيكون رائعاً شكراً

Isso seria óptimo.
هذا سيكون رائعاً

Isso seria óptimo.
هذا سيكون رائعاً.

Isso seria ótimo.
هذا سيكون رائعاً

É que Isso seria ótimo.
لأن هذا سيكون رائعاً

Isto vai ser óptimo.
هذا سيكون رائعاً