"هذا مانفعله" - Traduction Arabe en Portugais

• é isso que fazemos
• É o que fazemos
• Fazer o que fazemos

Vamos falar com testemunhas e descobrir para onde foram porque é isso que fazemos, somos agentes da lei.
سنقابل شهود لمعرفة أين ذهبو لان هذا مانفعله

é isso que fazemos aos traidores.
لان هذا مانفعله بالخائنين

é isso que fazemos.
هذا مانفعله دوماً.

É o que fazemos aqui. Partilhamos histórias de guerra.
أجل، حسنُ، هذا مانفعله هنا، نتشارك قصص الحروب

Pode não falar sobre isso, mas É o que fazemos.
ربما لا تريد أن تتحدث بشأنه, ولكن هذا مانفعله نحن.

Fazer o que fazemos.
هذا مانفعله.

Não é isso que fazemos sempre?
أليس هذا مانفعله دائما ؟

Sim, porque é isso que fazemos.
نعم، لان هذا مانفعله

Não! Não é isso que fazemos?
-كلا , اليس هذا مانفعله ؟

é isso que fazemos!
هذا مانفعله!

Estou a fingir para alegrar o rapaz. É o que fazemos.
-لاأفعل ذلك ، أتظاهر لارضي الرجل ، هذا مانفعله

Porque sou uma polícia. É o que fazemos.
لاني شرطية, هذا مانفعله, صحيح؟

É o que fazemos aqui, nos Laboratórios Brenford.
"هذا مانفعله في مختبرات "برنفورد

Desculpa, sou uma miúda. É o que fazemos. Nós conversamos.
أنا اسفة هذا مانفعله ..

É o que fazemos aqui.
هذا مانفعله هنا.