"هذه الحلوى" - Traduction Arabe en Portugais

• estes doces
• esta sobremesa
• este doce
• Estes rebuçados
• estas guloseimas
• os doces
• tanto chocolate

De certeza que o Vanya ia adorar ficar com todos estes doces.
أنا متأكده أن فانيا سيكون سعيداً لأخذ كل هذه الحلوى

Estou com um mau pressentimento sobre estes doces de graça.
لدي شعور سيء حول كل هذه الحلوى المجانية

Sabes, as primeiras vezes que tentei fazer esta sobremesa, não me saiu bem.
في المرات الاولى القليلة , حاولت ان اصنع هذه الحلوى لم اتمكن من جعلها مناسبة

Bem, pensei que tinhas dito que esta sobremesa era especial.
أعتقد أنك قلت بأن هذه الحلوى مميزة

Estes rebuçados são tão bons.
-يا إلهي ! هذه الحلوى لذيذة جدا

É melhor ir levar estas guloseimas aos pequeninos.
حسنا ، لابد أن أعطى الصغار هذه الحلوى .

É mesmo por isso que faço os doces.
انظر، هذا هو بالضبط السبب أنا على صنع هذه الحلوى.

Vais lá comer tanto chocolate!
انت لن تأكل كل هذه الحلوى هل أنت مجنون؟

Eu comprei estes doces no Beachs Market.
اشتريت كل هذه الحلوى من سوقِ الشاطئِ

estes doces já estão aí há muito tempo.
هذه الحلوى موجودة هنا منذ أمد بعيد

Oh, estes doces parecem deliciosos, Onde é que os arranjaste?
،تبدو هذه الحلوى لذيذة من أين أتيت بها؟

Bolas. estes doces são horríveis!
مؤسف , هذه الحلوى سيئة

Não vejo outras mesas com esta sobremesa.
لا أرَ أي طاولاتٍ هنا عليها هذه الحلوى.

"Quando a tua pobre Amy tem uma constipação, deves vender esta sobremesa sem hesitação."
"عندما تكون فقير أيمي يبرد... "هذه الحلوى عليها ان تباع."

Estes rebuçados sabem a velho.
هذه الحلوى لا فائدة لها

Sabes que os doces são para a equipa toda.
أنت تعلمين أن هذه الحلوى ليست لي وحدي ، لقد أرسلت لجميع الفريق

Oevias deixar de comer tanto chocolate.
يجب أن تستغنى عن هذه الحلوى