"هرائك" - Traduction Arabe en Portugais

• tuas merdas
• tuas tretas
• teus disparates
• tua merda
• essas
• trampa
• as tuas
• suas tretas
• seus disparates

Eu já não sou maçarico, e não vou aturar mais as tuas merdas?
أنا لم أعد مبتدئة, وكذلك لن أتحمل أي من هرائك حسناً؟

Não me venhas com as tuas tretas. Não quero ouvi-las.
والآن لا تدعني أسمع أياّّ من هرائك لأنني لا أريد سماعه

Lsto é muito pouco profissional, ou ingénuo, uma vez que ela engoliu os teus disparates e adorou.
.. أتعرف ، و هو الآن غير محترف أو ساذج أو أنها ابتلعت هرائك ، بل .. و أحبت مذاقه

E esta merda, a tua merda, cai-me no colo!
و بعدها هذا الهراء, هرائك يقع على عاتقي

Não, queres é aborrecer-me de morte com essas baboseiras supersticiosas, esses disparates metafísicos, que, convenhamos, apelam aos idiotas que são a maioria da humanidade, mas em que nenhum ser humano inteligente e lúcido acredita.
ماتقومين به عزيزتي يقدوني سأما الي موت من خرافتك البلهاء ..هرائك الفلسفي .. حيث يعتبر احاديث الي الجهلاء

A tua trampa finalmente apanhou-te. - Bonjour!
أخيراً هرائك هنا التحق بك صباح الخير

O senhor, por ser um sacana mentiroso, ou eu, por acreditar nas suas tretas e trair a minha amiga.
انت لكونك كاذب سافل او انا لاني صدقت هرائك .. وخنت صديقتي

Suponhamos que lhe dava a minha palavra que não ia ouvir nenhum dos seus disparates.
إذا إفترض أنني أعطيتك كلمتي بأنني لن أستمع لأي من هرائك

Estou farto das tuas merdas, Não preciso de ti.
تعلم، لقد اكتفيت من هرائك ولست بحاجة لك، حسنا؟

Levá-mos as tuas merdas o dia todo. Mata-o!
لقد احتملنا هرائك طوال اليوم هيا ,أطلق عليه!

Danny, não me posso envolver nas tuas merdas agora.
لا أستطيع التدخل مع هرائك الآن.

Lá porque gosto da tua cara, não significa que ature as tuas tretas.
لا يعني بأني أحب وجهك أن علي أن أتحمل هرائك

Preciso de alguém que sabe ver para lá das tuas tretas todas.
ستنهار أنا في حاجة إلي شحص واحد خلافي، تعلم أن يري هرائك منذ فترة طويلة

Tolerei as tuas tretas nos últimos 3.000 anos e estou farta!
لقد سئمت تمامًا من هرائك هذا المستمر منذ ... ثلاثة آلاف سنة . و أصابني منه ضجر تام ...

Peter, já aturei os teus disparates durante mais de 20 anos, mas hoje ultrapassaste a linha.
بيتر , استحملت هرائك لمدة 20 سنة لكن اليوم لقد تعديت الخط

Prefiro apodrecer na cadeia do que ficar aqui sentado a ouvir todos os teus disparates!
أنا افضل الحبس على ان ابقى هنا واستمع الى هرائك هذا

Não quero ouvir os teus disparates!
استدر الآن لا أريد سماع أيٍ من هرائك

- A tua merda?
هرائك ؟

Queria morrer agora, por favor, assim não preciso ouvir essas merdas de você.
أُفضل أن أموت الآن لكي لا أتمكن من سماع هرائك

Porém, agradecer-me-ão, porque esperei até... Cronometrou essa trampa de analogia para o soar da campainha?
لَكنَّهم سَيَشْكرونَني لأني إنتظرتُ حتى... أنا فقط قضيت كل هذا الوقت من أجل هرائك

Por isso, se queres que te paguem, arruma as tuas coisas, e leva os teus amigos daqui para fora.
إذن لو أردت أن أدفع لك إحزمي هرائك وخذي أصدقائك الصغار بعيداً عن هنا

O senhor, por ser um sacana mentiroso, ou eu, por acreditar nas suas tretas.
انت لكونك كاذب سافل او انا لاني صدقت هرائك سأدعوك للخروج معي في موعد

Não vou morrer por causa dos seus disparates.
أنا لن أموت بسبب هرائك المغرور