"هل أستطيع الحصول" - Traduction Arabe en Portugais

    • Posso ficar
        
    • Posso ter
        
    • Posso beber
        
    • Pode dar-me
        
    • Posso comer
        
    • Podes dar-me
        
    • Dás-me
        
    • Podem
        
    • - Dá-me
        
    • Alguém me pode dar
        
    • Posso tomar
        
    - que vou fazer. - Posso ficar com este café? Open Subtitles الذي سأذهب لأفعله هل أستطيع الحصول على هذه القهوة؟
    Red, já que estás morto e isso, Posso ficar com esses sapatos? Open Subtitles يا "ريد", مشاهدتك وأنت ميت وهكذا هل أستطيع الحصول على حذائك؟
    É uma forma maravilhosa de se viajar, eu Posso ter uma? Open Subtitles أعني أنها طريقة رائعة للسفر هل أستطيع الحصول على احده؟
    Posso beber um café ou qualquer coisa assim? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على بعض القهوة أو شئ ما ؟
    Pode dar-me um autógrafo? Open Subtitles سيدي ، هل أستطيع الحصول توقيعك , من فضلك؟
    Mamã, Posso comer um cachorro? Open Subtitles أمي, هل أستطيع الحصول على نقانق؟
    Agora que estamos de volta a casa, Podes dar-me o teu número? Open Subtitles حسنا نحن الآن عدنا لأرضنا هل أستطيع الحصول على رقمك ؟
    Dás-me $10 para ir ao cinema? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على 10 دولار للذهاب للسينما ؟
    Desculpem. Podem apoiar-me se fazem favor. Open Subtitles المعذرة ، هل أستطيع الحصول على القليل من الدّعم هنا ، من فضلكم ؟
    Ei, Don, Posso ficar com um desses botões? Open Subtitles يا دون هل أستطيع الحصول علي واحد من هذه الشارات ؟
    - Posso ficar com isto, por favor? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على هذه رجاءً؟ إنه دليل
    Posso ficar com o disco? Open Subtitles أنتظر, هل أستطيع الحصول على تسجيل الأغنية؟
    Obrigado. Posso ter mais tempo? Open Subtitles شكراً ، هل أستطيع الحصول على المزيد من الوقت ؟
    Posso ter uma arma só até eles chegarem aqui? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على مسدس على الأقل ريثما ياتون إلى هنا؟
    Posso ter Chocostix de borla? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على أعواد شوكولاتة مجانية؟
    Posso beber Coca-Cola agora? Open Subtitles 34,320 هل أستطيع الحصول على بعض الكوكايين؟
    Posso beber um copo de água, se é possível beber aqui? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على كوب من الماء، إذا كان مسموح الشرب هنا؟
    Por isso é que me atrasei. Pode dar-me mais um bocado? Open Subtitles ولهذا السبب تأخرت هل أستطيع الحصول علي المزيد؟
    Pode dar-me o êxtase troiano ultra-reforçado, se faz favor? Open Subtitles هل أستطيع الحصول طروادة النشوة مضلع فائقة، من فضلك؟
    Posso comer uma sanduíche e ficar? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على ساندوش لكي أبقى؟
    Podes dar-me um abraço para a viagem, talvez um forte e apertado? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على عناق للطريق ربّما عناق كبير للرجل المعجب بنفسه،
    Dás-me o dinheiro ou não? Open Subtitles مهلاً , هل أستطيع الحصول على المال ؟ أم ماذا ؟
    - Dá-me a caixa por favor! Open Subtitles هل أستطيع الحصول على الشريط ، من فضلك؟
    Alguém me pode dar um lenço de papel‎? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على منديل ورقي؟
    Posso tomar com uma dose de tequila? Open Subtitles هل أستطيع الحصول عليه مع القليل من التاكيلا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus