| Estás mesmo a dizer que a Kat Withers matou o Billy Soames? | Open Subtitles | هل انت حقا تقولين ان كات ويذرز قتلت بيلي سوامز؟ ؟ |
| Estás mesmo doente ou estás só... a fingir para escapar a outra tarde cheia de emoções? | Open Subtitles | هل انت حقا مريض أو أنك تمثل لتخرج من هذا اليوم المرح الأخر أنني حقا مريض |
| Estás mesmo triste por me ver partir? | Open Subtitles | هل انت حقا حزينا لرؤيتي ارحل ؟ |
| Estás mesmo a fazer-me essa pergunta? | Open Subtitles | هل انت حقا تسأليني هذا السؤال؟ |
| Estás mesmo feliz? | Open Subtitles | هل انت حقا, سعيدة الآن ؟ |
| - Estás mesmo a chorar, Schmidt? | Open Subtitles | هل انت حقا تبكي شميدت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 