"هل باستطاعتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Podemos

Não Podemos trancar-nos cá dentro até que cheguem aqui?
هل باستطاعتنا أن نحبس أنفسنا ريثما تأتي الشرطة ؟

- Podemos ir ao Happy Burger?
هل باستطاعتنا ان نذهب الي متجر هابي بورجر؟

Podemos usar esta energia para carregar as compras?
هل باستطاعتنا إعادة توجيه استخدام هذه الطاقة بحمل الأغراض؟

Podemos usá-las para comunicações?
هل باستطاعتنا استخدامها للاتصالات؟

Podemos ficar com este escritório assim?
هل باستطاعتنا أن نستولي على هذا المكتب؟

Tudo bem, Podemos auto-publicar ?
هل باستطاعتنا نشره على نفقتنا الخاصة ؟

Podemos encontrar um lugar para descansar?
الآن هل باستطاعتنا إيجاد مكان آمن لها؟

Podemos fechá-los à mão?
هل باستطاعتنا اغلاقهم بأنفسنا؟

Podemos ir?
هل باستطاعتنا الذهاب الآن ؟

Podemos caminhar?
هل باستطاعتنا السير فقط؟

Sinto muito, Podemos entrar 1 min?
- أنا... أنا آسفة هل باستطاعتنا الدخول لدقيقة؟

- Podemos ir com o Spencer buscar donuts?
هل باستطاعتنا الذهاب مع (سبنسر) و تناول بعض الدونات؟

Podemos fazer isso?
هل باستطاعتنا ان نفعل هذا?

- Não Podemos largar isto.
لا... هل باستطاعتنا التغاضى عن هذا.

Podemos quebrar as regras?
هل باستطاعتنا كسر القواعد؟

Podemos desligá-la?
هل باستطاعتنا إيقافها؟

Mas não são os amantes realistamente apresentados, nem os governantes ou os trabalhadores que têm a última palavra mas o endiabrado Puck que questiona se Podemos confiar naquilo que vemos: "Se nós, sombras, ofendemos, "pensem nisto e tudo se comporá: "Estivemos sempre aqui adormecidos "enquanto estas visões apareceram".
ولكن من يقول الكلمة الأخيرة ليس العشاق أو الحكام أو العمال المطروحة شخصياتهم بواقعية ولكن "باك" المشاغب هو الذي سأل هل باستطاعتنا حقًا الوثوق بما نرى: إذا لم تكن التمثيلية حظيت برضاكم، فرجائي الحار من جمعكم: أن تتخيلوا أنكم كنتم هنا نيامًا وأن ما شاهدتموه كان رؤى وأحلامًا.