"هل تتذكّر عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembras-te quando

Lembras-te quando te ofereci aquela assinatura da "Time"?
هل تتذكّر عندما حصلت لك على أشتراك في مجلة "تايم"؟

Lembras-te quando andaste à bulha com o Eric Moscowitz no 6º ano?
هل تتذكّر عندما تشاجرت مع (إريك موسكوفتش) في الصف الـ 6؟

Lembras-te quando nos mudámos para aqui... dissemos que só o iríamos fazer quando fizéssemos 30... mudávamo-nos novamente para Ohio?
ـ هل تتذكّر عندما أنتقلنا إلى هُنا أولاً، وقلنا إذا لم ننجح عندما نبلغ الثلاثون من العمر نعود إلى (أوهايو)؟

Lembras-te quando foste circuncidado pela Rachel Bernstein?
- هل تتذكّر عندما كنت ستقوم بالختان من أجل (رايتشل بيرنستاين) ؟

Lembras-te quando te encontrei no museu Queens?
هل تتذكّر عندما وجدتك في متحف (كوينز)؟