"هل حدث شيءٌ" - Traduction Arabe en Portugais

• Aconteceu alguma coisa

Aconteceu alguma coisa estranha na última aula do Raymond?
هل حدث شيءٌ غريب عندما بارزت "رايموند" الأسبوع الفائت؟

Aconteceu alguma coisa com alguma criança?
مريض؟ هل حدث شيءٌ للطفل

Aconteceu alguma coisa comigo?
هل حدث شيءٌ لي؟

Aconteceu alguma coisa?
هل حدث شيءٌ آخر ؟

Aconteceu alguma coisa?
هل حدث شيءٌ سيء؟

Mãe, Aconteceu alguma coisa?
أمّي، هل حدث شيءٌ ما ؟