"هل حقاً تعتقدين ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Achas mesmo que

Achas mesmo que alguém como eu iria namorar alguém como tu?
هل حقاً تعتقدين ان شخصاً مثلي سيواعد أحد مثلك؟

Achas mesmo que aquele tipo tem algo contra mulheres porque não vos cumprimentou?
هل حقاً تعتقدين ان ذاك الرجل لديه شيء ضد النساء ؟ لانه لم يصافحك انتي ودنيس ؟

Achas mesmo que o Prescott iria querer isso?
هل حقاً تعتقدين ان ( بريسكوت ) سوف يريد ذلك ؟