| Quem Vais matar? | Open Subtitles | من ستقتل يا عيسى؟ هل ستقتل الرب؟ |
| Vais matar alguns árabes, rapaz? | Open Subtitles | ـ إذا هل ستقتل بعض ركبي الجمال يا فتى ؟ |
| Vais matar um oficial da lei a sangue frio? | Open Subtitles | هل ستقتل رجل قانون بأعصاب هادئه ؟ |
| Vai matar um príncipe de novo? | Open Subtitles | هل ستقتل الأمير ثانية هذه المرة ؟ |
| Vai matar a Flicka? | Open Subtitles | هل ستقتل فليكا. ؟ |
| - Mataria um padre? | Open Subtitles | - لا تتحرك ايها الاب - هل ستقتل قس ؟ |
| E Vais matar dois inocentes só para consegui-la? | Open Subtitles | هل ستقتل رجلين بريئين لاستعادتها؟ |
| Quando fores a Eoferwic Vais matar o meu irmão? | Open Subtitles | ... "عندما تذهب إلى "إفيرويتش هل ستقتل أخي؟ |
| Vais matar um bófia? | Open Subtitles | هل ستقتل شرطيا؟ |
| Vais matar a Janet? | Open Subtitles | هل ستقتلها .. هل ستقتل "جانيت" |
| Vais matar um policia? | Open Subtitles | هل ستقتل شرطياً؟ |
| Vais matar um ceifeiro com isso? | Open Subtitles | هل ستقتل حاصداً بواسطة ذلك ؟ |
| Vais matar quem fez isso? | Open Subtitles | هل ستقتل الرجل الذى فعل ذلك؟ |
| Vais matar outra pessoa? | Open Subtitles | هل ستقتل شخصاً ما آخر؟ |
| Vais matar quem te levou o rim? | Open Subtitles | هل ستقتل الذي أخذ الكلية ؟ |
| Vais matar aqueles homens? | Open Subtitles | هل ستقتل أولئك الرجال؟ |
| Vai matar o Christian Mason? | Open Subtitles | هل ستقتل كريستن ميسون ؟ |
| Vai matar o Christian Mason? | Open Subtitles | هل ستقتل كريستن ميسون ؟ |
| - Vai matar os pássaros? | Open Subtitles | هل ستقتل الطيور؟ |
| - Mataria o seu próprio filho ? | Open Subtitles | هل ستقتل ابنك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 