- Já ouviste falar em sploshing? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن فرك الطعام على الجسم ؟ مرحباً، أيها القاضي أوفرتون. |
- Já ouviste falar em passadeiras? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن ممرات المشاة؟ |
Já ouviu falar de Archibald Drummond, o 17º Conde de Trent? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بأرشيبالد دروموند, إيرل ترينت السابع عشر؟ |
Já ouviu falar de um sítio chamado Noruega? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مكان على ما أعتقد يسمى نورواى ؟ |
Já ouviu falar do Grupamento de Busca e Resgate? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن سباحو الإنقاذ؟ اتعرف هؤلاء البحارة على السفينة؟ |
Alguma vez ouviram falar em bater? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن طرق الباب ؟ |
Nunca ouviste que quando envelhecem, os casais... | Open Subtitles | هل سمعت من قبل أن الأزواج حين يتقدمان في العمر |
Já ouviu falar da lista de restrições de voo? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قائمة الحظر الجوي؟ هذا ما يمكن لشارتي أن تفعله |
Meu filho, alguma vez ouviste falar de um sítio chamado "Inferno"? | Open Subtitles | يا بنى، هل سمعت من قبل عن مكان يدعى الجحيم؟ |
Já ouviste falar na Lei de Sullivan? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قانون ساليفان ؟ |
já ouviste falar de um embuste chamado Dois Irmãos e um Estranho? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بحيلة تسمى أخان اثنان و غريب؟ |
Já ouviste falar em Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي ؟ |
- Já ouviste falar de James Edwards? - Não. | Open Subtitles | .هل سمعت من قبل علي "جيمس إدواردز". |
- Já ouviste falar em La Loreena? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "لاي رينو" ؟ |
- Já ouviste falar em piscas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بالإشارة - |
Já ouviu falar... de Angiopatia Amilóide Cerebral (AAC)? | Open Subtitles | أريد مساعدتك هل سمعت من قبل عن الاعتلال الوعائي الوراثي بالمخ؟ |
De facto, Já ouviu falar de uma espada chamada "Hancho mass..." | Open Subtitles | في الحقيقة، هل سمعت من قبل بسيف يدعى "هانشو ماسسـ.." |
Sargento Lee, Já ouviu falar do Teste do Polígrafo Keele? | Open Subtitles | رقيب لي , هل سمعت من قبل ببوليقراف كيلر |
Milhouse, Já ouviu falar do Tom Peru? Não. | Open Subtitles | فلتقل لي يا ملهاوس هل سمعت من قبل بالديك الرومي توم ؟ |
Alguma vez ouviram falar dos Problemas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن (أصحاب القدرات)؟ |