Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قالت اي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ela disse alguma
| - Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت اي شيء ؟ .كان بالكاد تتكلم |
| Ela disse alguma coisa sobre o incêndio? | Open Subtitles | هل قالت اي شيء عن الحرائق؟ |
| Bem, Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | حيناً, هل قالت اي شيء؟ |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | .. هل قالت اي شئ ؟ |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت اي شئ ؟ |