"هل كان الأمر يستحق" - Traduction Arabe en Portugais

    • Valeu a pena
        
    Valeu a pena o trabalho? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق هذا العناء؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق كل هذا العناء؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق العناء؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ؟
    Então, Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق العناء؟
    E Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ذلك؟
    - O meu chilique Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق فورة غضبي؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ذلك؟
    Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ؟
    - Valeu a pena? Open Subtitles هل كان الأمر يستحق ذلك؟
    Pergunta-me se Valeu a pena. Open Subtitles -إسأليني هل كان الأمر يستحق .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus