| Reparou nalguma mudança, seja na regularidade, seja na forma e densidade das fezes? | Open Subtitles | هل لاحظتى اى تغييرات ,على غير العادة ,فى الشكل او فى الكثافة فى الامعاء ذاتها؟ |
| Reparou que tenho 10 minutos na cassete? | Open Subtitles | هل لاحظتى أنه لدى شريط به حوالى عشر دقائق مسجلة ؟ |
| Reparou como ele comeu as panquecas? | Open Subtitles | هل لاحظتى الطريقة التى يأكل بها الكعك؟ |
| Mas quando ele esteve, notou alguma coisa fora do normal? | Open Subtitles | لكن عندما كان هنا, هل لاحظتى أى شىء غير معتاد؟ |
| Preciso saber se notou alguma coisa diferente no seu marido ultimamente. | Open Subtitles | اريد ان اعلم هل لاحظتى شيء مختلف... فىزوجكمؤخرا... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 