Wikipédia

"هل نحن على" - Traduction Arabe en Portugais

- Estamos no satélite?	Open Subtitles	هل نحن على اتصال بالقمر الصناعي؟
Estamos no equador?	Open Subtitles	هل نحن على خط الإستواء؟
- Estamos no ar?	Open Subtitles	هل نحن على الهواء؟
- Estamos bem?	Open Subtitles	ـ هل نحن على ما يُرام ؟ ـ نحن بخير
- Estamos em solo indio?	Open Subtitles	هل نحن على أراضٍ هندية؟
Prometo. Estamos em paz?	Open Subtitles	أعدك، هل نحن على وفاق؟
Nós estamos bem?	Open Subtitles	هل نحن على وفاق
Já Estamos no ar?	Open Subtitles	هل نحن على الهواء؟
Estamos no ar?	Open Subtitles	هل نحن على الهواء ؟
Estamos no ar?	Open Subtitles	هل نحن على الهواء؟
- "Estamos no ar?" - "Não!"	Open Subtitles	هل نحن على الهواء؟ لا
Estamos no ar	Open Subtitles	هل نحن على الهواء؟
Também é húmido? Estamos no planeta Terra?	Open Subtitles	هل نحن على كوكب الأرض؟
Estamos no campo?	Open Subtitles	هل نحن على أرض الملعب ؟
- Estamos combinados?	Open Subtitles	‫هل نحن على اتصال؟
Estamos em directo?	Open Subtitles	هل نحن على الهواء ؟
Estamos em directo?	Open Subtitles	-حسناً هل نحن على البث المباشر ؟
Estou bem. - Nós estamos bem?	Open Subtitles	هل نحن على مايرام؟

هل نحن على وفاق