"هم يمكن" - Traduction Arabe en Portugais

• podem
• eles

Por isso se o podem manter vivo, porque não para sempre?
إذن لو هم يمكن يبقوه على قيد الحياة مطلقا، لم لا إلى الأبد؟

podem detectar todos os clarões de relâmpagos neste planeta.
هم يمكن أن يكتشفوا كلّ وميض برق على هذا الكوكب. هل عرفت ذلك؟

podem fazer o que quiserem com os porcos e as galinhas.
هم يمكن أن يعملون الذي يحبّون بالخنازير والدجاج.

- eles vêm a terra, lembra-se?
اخبرتك من قبل هم يمكن أن يجيئوا الى أرض.

eles podem estar infectados e ser contagiosos.
بعد ساعة الإزدحام. أنت لا تفهم. هم يمكن أن يصابوا ومعدي.

Com esses códigos, eles podem localizar o movimento das tropas do Uzbekistão e planear ataques terroristas
بتلك الرموز، هم يمكن أن يتعقّبوا أوزبكي حركات قوّات وهجمات خطة الإرهابية.

podem purificar o CO2, mas a falta de oxigénio e de energia vai ser um problema.
هم يمكن أن يحلو مشكلة الكربون لكن الأكسجين والطاقة هي المشكلة الآن

podem executar certas tarefas ou conceder certos desejos.
هم يمكن أن يؤدّوا بعض المهام أو منحة بعض الرغبات.

Jodi, podem usá-lo para obter um perfil de todas as minhas aquisições.
جودي، هم يمكن أن يستعملوا ذلك لبناء لمحة حياة على كل مشترياتي.

podem originar a ignição a qualquer momento e...
هم يمكن أن يسبّبوا زهرة الجنطنايا بأي نقطة

eles podem pagar os reboques.
هم يمكن أن يتحمّلوا دفع 130 دولار وتمتلك عمل

Seguramente, eles podem ser programados para dissolver todo o tipo de... Tem dez dias.
نعم نظريا هم يمكن أن يأكلوا أيّ سيليكون أو آي شئ أساسه الكربون

- Os mortos não podem dar ordens.
- رجال موتى لا يستطيعون إعطاء الأوامر. - نعم، هم يمكن أن.

Claro, eles saltam, mas não conseguem liderar.
مؤكّد، هم يمكن أن يقفزوا، لكنّهم لا يستطيعون القيادة.

Deve haver algo que eles possam fazer?
هناك يجب أن يكون شيءا الذي هم يمكن أن يعملون.

Ronnie, eles só estão te usando e então, um dia que tomarem conta dos negócios do seu pai e vão te arruinar!
روني هم يستغلونك لذا هم يمكن أن يحمّلوك مسئوليه أعمال والدك وتدمر حياتك