"هناك شئ خطأ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Passa-se alguma coisa
        
    • Há algo errado
        
    • Está algo errado
        
    Jake. Jake, Passa-se alguma coisa. Ela tem medo da multidão. Open Subtitles جيك, جيك هناك شئ خطأ الجمهور يخيفها
    - Robert. - Passa-se alguma coisa? Open Subtitles روبرت هناك شئ خطأ
    Passa-se alguma coisa errada com ele. Open Subtitles وان هناك شئ خطأ بحصوصه ؟
    Há algo errado com os teus travões. Quando mandaste verificá-los pela última vez? Open Subtitles أعتقد هناك شئ خطأ بالمكابح متى أخر مرة تأكدت منها؟
    Há algo errado com seus controles. Open Subtitles هناك شئ خطأ فى سيطرتك
    Está algo errado com o design desta unidade P-84. Open Subtitles هناك شئ خطأ فى تصميمه P-84..
    Está algo errado consigo. Open Subtitles هناك شئ خطأ بك
    - Passa-se alguma coisa? - Claro que passa. E algo de muito mau. Open Subtitles نعم ، هناك شئ خطأ جداً
    Passa-se alguma coisa com ele. Open Subtitles هناك شئ خطأ به.
    Passa-se alguma coisa. Open Subtitles هناك شئ خطأ.
    Espera lá. Há algo errado. Open Subtitles انتظر، هناك شئ خطأ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus