"هناك صور" - Traduction Arabe en Portugais

• há fotos
• há fotografias
• Há imagens
• Havia fotos
• fotografias de

há fotos na Internet se quiseres ver.
هناك صور له على الانترنت اذا كنت تود رؤيتها

Não há fotos, cartas, lingeries caras penduradas atrás do armário.
لا توجد هناك صور ولا رسائل أو ملابس داخلية مُعلقة بالجزء الخلفي من الخزانة.

Até há fotos da cena do crime.
حتى ان هناك صور للمفك من مسرح الجريمة

há fotografias lá, que dizem respeito a uma investigação nossa.
لان هناك صور بشأن التحقيق على تلك البطاقة

há fotografias que provam que ela esteve lá, enquanto estudava no segundo ano.
هناك صور تثبت وجودها هناك أثناء دراستها الجامعية

Aparentemente Há imagens de uma câmara de segurança que ainda não tornaram públicas do camião, mesmo antes de explodir.
واضحٌ أن هناك صور كاميرات مراقبة للشاحنة لم تُعلن بعد للعامة، قبيل الانفجار

[Vá lá Twitter! Queremos fotos!] E adivinhem? Havia fotos. [@JustineSacco ATERROU mesmo na Cidade do Cabo.]
هيا، تويتر! أريد رؤية صور.] وخمن ماذا؟ نعم كان هناك صور.

Não há muitas fotografias de raptores nos arquivos.
ليس هكذا, هناك صور كثيره لمختطفين في الكتاب

Sabe que ainda há fotos suas e da sua equipa, nas paredes da Delta Kappa?
هل تعلم ، لا يزال هناك صور لك ...مع فريقك وكلها معلقة على جدران ديلتا كاببا

há fotos nossas aqui nesta porra que não tiramos.
هناك صور لنا لم نصوّرها ! في هذا البروجكتر

Acho que há fotos.
كام.. تعرف أظن أظن ان هناك صور

há fotos antigas dos gémeos Henson, também.
هناك صور قديمة للتوائم هنسون، أيضاً

Quer dizer... há fotos dela a empurrar-me. Têm pouca qualidade, senão já as tinha partilhado. É ela a empurrar-me num carrinho de bebé no campo de ténis. Ela sempre tomou conta de mim.
أعني -- هناك صور لها وهي تدفعني، صور جودتها منخفضة للغاية، كنت لأنشرهم لولا ذلك، وهي تدفعني في عربة أطفال في ملعب تنس، وكانت دائمًا تعتني بي.

há fotos que não vais querer ver.
هناك صور لا يجب أن تشاهديها.

há fotografias do seu filho envolvido num comportamento lascivo.
هناك صور منافية للأخلاق لابنكِ - كلاّ -

há fotografias e algum "ciberbullying".
لقد كان هناك صور ومضايقات على الإنترنات

- Até há fotografias.
هناك صور مراقبة

Não, mas há fotografias em todas as casas.
لا , و لكن هناك صور لهم في كل منزل .

Ele tem razão. há fotografias tuas nua?
هو محق هل هناك صور عارية لك؟

Nos últimos 20 e poucos Natais e Acções de Graças, não há fotografias vossas a beber gemada ou a comer peru.
في الماضي عشريين كريسماس وعيد الشكر, هناك صور أنتما الأثنين تشربان أيغنونغ)وتأكلون الديك الرومي )

Há imagens dele a andar. Sem sapatos.
هناك صور له يفعل هكذا لا يلبس أية حذاء

Mas não Há imagens nem estátuas dele.
لكن ليس هناك صور أو تماثيل له.

Havia fotos da agente Hanlon em roupa interior que circularam por todo o lado.
هناك صور للضابط " هانلون " في في ثيابها الداخلية التي أخرجتها للعالم

- Está bem, então, no porão, havia fotografias de todos nós.
اذا، اه، في - في الطابق السفلي كانت هناك صور لكل واحد منا