Temos de ir para o aeroporto mais cedo. Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | سيّدي ، علينا أن نجعلك تصل للمطار مبكراً بعض الشئ ، هناك عاصفة قادمة. |
O rádio diz que Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | يقولون فى الراديو أن هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade, Irmã Jude, uma grande tempestade. | Open Subtitles | (هناك عاصفة قادمة يا أخت (جود عاصفة كبيرة |
Eu acho que vem aí tempestade. | Open Subtitles | أستطيع الشعور بأن هناك عاصفة قادمة |
Temos de voltar para o Autocarro. Aproxima-se uma tempestade. | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى تلك الحافلة هناك عاصفة قادمة. |
Vem aí uma tempestade, e eu quero que vás embora. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة وانا اريد منك المغادرة |
Que Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | قال أن هناك عاصفة قادمة |
Parece que Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | يبدو ان هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة. |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة |
Parece que Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | يبدو أن هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | انظر، هناك عاصفة قادمة |
Vem aí uma tempestade, neve e ventos fortes, por isso, equipa-te, Hamiltretas e vamos ao trabalho. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة. ثلوج، ورياح شديدة لذا اثقلي ثيابك (هامل - الصغيرة) |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة. |
Vem aí uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة |
Eu acho que vem aí tempestade. | Open Subtitles | أرى بنفسي أن هناك عاصفة قادمة. |
Aproxima-se uma tempestade. Temos de partir em breve. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة ، نحتاج الى المغادرة قريباً |
Aproxima-se uma tempestade. | Open Subtitles | هناك عاصفة قادمة |