"هولاند" - Traduction Arabe en Portugais

• Holland
• Howland
• Holanda
• Hulland
• Mulholland

Somos o Holland e o Van Owen. Assuntos Internos.
نحن هولاند و فال أوين، من التحقيقات الداخلية.

Miss Holland diz-me que estás a par do nosso problemazinho.
السيدة هولاند قالت لي أنك عرفت عن مشكلتنا الصغيرة

Não obedece. Senhoras e senhores, a directora da missão, Sara Holland.
إنه لا يستجيب أبداً سيداتي وسادتي هذه مديرة المهمة سارة هولاند

Alice Howland é uma das melhores professoras de Linguística na Universidade de Columbia.
اليس هولاند كانت العالمة الزئبقية للغويات في جامعة كولومبيا

Eu colocaria em risco a minha única chance chegar a Nova Holanda.
أود أن يعرض للخطر لي فقط فرصة للوصول الى نيو هولاند.

Nolan, chama-me o Hulland, depressa!
نولان , استدعى هولاند , على وجه السرعه

Sara Holland... William Hawkins, coronel reformado da Forca Aérea.
سارة هولاند ، هذا ويليام هاوكنز عقيد متقاعد من القوة الجوية

Coronel Corvin? Miss Holland pede-lhe que aguarde aqui.
كولونيل كورفين ، تود منك السيدة هولاند الانتظار هنا سيدي

Obrigado, Chefe Holland. Temos de terminar por aqui.
شكرا أيها القائد هولاند علينا بأن تنـتهى من هذا الأن

O Holland começou a contactar agências externas à um mês atrás.
هولاند بدأ الإتصال بوكالات خارج الإدارة منذ شهر ً

Acreditei que acabariam com o Holland, mas ele continua de pé.
لقد توقعت بأن هذه الصور ستوقف هولاند , لكنه مازال يقاتل

Acho que o Holland já sabe disso.
أعتقد بأن المحقق هولاند يعرف عن هذا بالفعل

As inundações levaram a muitos encerramentos, incluindo o dos Túneis Lincoln e Holland.
لقد عوقت الفيضانات وسائل النقل و تسببت فى غلق كثير من الطرق و نفقى لينكلون و هولاند

O desaparecimento de Rick Holland foi participado há nove meses, mas as buscas foram canceladas.
ريك هولاند ابلغ انه مفقود قبل 9 اشهر لكن البحث الغي

Soldado de 1ª Classe, Holland, não é?
العريف من الدرجه الأولى هولاند,أليس كذلك؟

Relatórios disciplinares do Soldado Holland foram publicados.
تقارير تأديبه تخص العريف من الدرجه الأوله هولاند قد تم اصدارها للتو مشاكل؟

Ninguém menos que o soldado David Holland.
لا أحد سوى عريف الدرجه الاولى دايفيد هولاند

O Soldado Holland também foi espancado, mas não tanto como o Aspirante Crowe.
العريف هولاند أيضا تعرض للضرب ولكن ليس بشكل متعدد مثل العريف كراو

Foi difícil seguir as aulas da Dra. Howland.
امضيت اوقاتا صعبة في محاولاتي لمتابعة محاضرات الدكتورة هولاند

É uma grande honra dar as boas-vindas à nossa próxima oradora, Alice Howland.
انه ليشرفنا ان نرحب بمتحدثتنا القادمة , اليس هولاند

- É a Turismo Holanda Feliz? - Sim, esta é Turismo Holanda Feliz.
ـ صديقي هذه "هابي هولاند تور"ـ ـ اجل هذه هابي هولاند نور

Hulland, diz o pior sobre o Storm aos jornais.
هولاند , عرض بسمعه ستورم فى الصحف

Conduzir em Mulholland pode ser perigoso e é lá que é a festa.
(ركوب الـ (مول هولاند خطير جداً وهنا تكمن الحفلة