"هونغ" - Traduction Arabe en Portugais

• Hong
• Kong
• Halm
• Fei-hung
• Hung

Passados 13 anos o sistema político e legal em Hong Kong é tão diferente agora como era em 1997.
بعد 13 عاماً النظام السياسي والعدلي في هونغ كونغ مختلف كثيراً عما كان عليه في عام 1997

O melhor que tem a fazer é regressar a Hong Kong.
افضل شي? لك أن تفعليه هو العودة الى هونغ كونغ

São proibidas em Hong Kong. Deve viver um chinês aqui perto.
لقد مُنعت في هونغ كونغ لابد وأن صينيون يعيشون هنا

Dr. Halm, está aí?
الدّكتور "هونغ"، هل أنت بالداخل؟

Fei-hung, o pai está ferido, vai chamar o Dr Yang.
فاي هونغ ، أنا أتألم. إبحث عن الدكتور يانغ الآن.

Huang Hung, muito obrigada por te juntares a nós de Pequim.
شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين.

Ouvi dizer que toda a gente de Hong Kong fica aqui.
سمعتُ أن كل من يأتي من هونغ كونغ يقيم هنا

Primeiro: Ele estava ligado a um rapto em Hong Kong.
أولا،لانه كان متورط في عملية إختطاف في هونغ كونغ.

Uma vez salvei um tipo num restaurante em Hong Kong.
انقذت أحد الأشخاص مرة في مطعم في هونغ كونغ

Está numa conferência em Hong Kong, mas vai ficar tão feliz.
انه في مؤتمر في هونغ كونغ لكنه سيكون سعيدا جدا

E depois do que fizeste em Hong Kong... Deves-me isso.
''فبعد ما أخذتَه في ''هونغ كونغ أنتَ مدينٌ لي.

E ouvi-a reservar um bilhete para fora de Hong Kong.
وسمعتُ أنهُ حُجزَ لها تذكرة رحلة لِمغادرة هونغ كونغ

E, ainda assim, todos os dias temos relatos de distúrbios em Hong Kong ou assassinos de pele azul no Wyoming.
و مع ذلك كل يوم هناك تقارير بوجود اضطرابات في هونغ كونغ و قتلة ببشرة زرقاء في وايومينغ

e é Hong Kong. Lembram-se da transferência da soberania de Hong Kong da Grã-Bretanha para a China em 1997?
هل تذكرون تسليم هونغ كونغ من البريطانين الى الصينين في عام 1997 ؟

O Dr. Halm estava para finalizar a operação, ele não poderia viver com isso... ou o homem no comando não o deixaria viver com isso.
الدّكتور "هونغ" كان على وشك أن يكشف سرّ العملية وأنه لم يعد يتحمل العيش معه. وإن ّ الشخص المسؤول لم يتركه يعيش بسبب ذلك.

- Dr. Halm.
-الدّكتور "هونغ ".

Fei-hung, um homem deve ser forte como o aço.
فاي هونغ ، يجب أن تكون قوي الآن.

Huang Hung: O meu 2020 começou totalmente normal.
هوانغ هونغ: بدأت 2020 طبيعية جداً.