"هو اسمه" - Traduction Arabe en Portugais

• é o nome dele
• o seu nome
• se chama ele
• é seu nome
• Como se chama

Digo-te qual é o nome dele, é um Feliz filho da...
-سأخبرك ما هو اسمه إن اسمه هو ابن -ماذا ؟

Falava do meu vizinho. Oliver Lang! é o nome dele.
كنت أقصد جاري أوليفر لانج هذا هو اسمه

É o nosso primeiro Natal sem ele... e nem sequer ninguém mencionou o seu nome.
إنه عيد الميلاد الأول مندونه. و لا أحد من هذه الأسماء المذكورة هو اسمه.

Foi uma história trágica porque o meu marido, o Otto, era disléxico e a única coisa que sabia escrever bem era o seu nome.
لقد كانت قصة مأساوية زوجي (أوتو) كان مصابا بخلل القراءة والشيء الوحيد الذي كان يتهجؤه بشكل صحيح هو اسمه

Como se chama ele ou quanto calça ele?
ما هو اسمه أو حجم حذائه، هاه؟

- Como se chama ele?
-ما هو اسمه مرة أخرى ؟

- Eles têm um novo líder. - Então, qual é seu nome?
لديهم قائد جديد - وما هو اسمه ؟

Ah sim? Como se chama?
آه , حقا , ما هو اسمه ؟

Kuvetli? Qual é o nome dele?
اذن, هذا هو اسمه ؟

Como é o nome dele?
ما هو اسمه مرة اخرى ؟

Então, qual é o nome dele?
إذاً ما هو اسمه ؟

Franklin Vick. é o nome dele.
فرانكلين فيك,هذا هو اسمه

- Qual é o seu nome, outra vez?
ما هو اسمه مرة أخرى.

Ainda não sei o seu nome.
ما زلتُ لا أعرف ما هو اسمه

É o seu nome verdadeiro:
هذا هو اسمه الحقيقي

Como se chama ele?
ما هو اسمه ؟

- Como se chama ele?
ما هو اسمه ؟

Como é seu nome?
ما هو اسمه ؟

Como se chama o teu ex-namorado?
صديقك السابق ما هو اسمه ؟

Como se chama esse pretendente?
ما هو اسمه الخاطب؟