"هو الفتى" - Traduction Arabe en Portugais

• é o rapaz

Acho que o Imperador é o rapaz mais solitário do mundo.
أعتقد ان الإمبراطور هو الفتى الأكثر وحدة على وجه الأرض

Olá... este é o rapaz que ganhou o coração?
مرحباً, هل هذا هو الفتى الذي حصل على القلب ؟

Mas acima de tudo, é o rapaz que criou um feriado falso para que uma menina se sentisse melhor consigo própria.
و لكن أكثر من ذلك هو الفتى الذى صنع عطلة كاملة مزيفة

Acreditamos que aquele é o rapaz parado no centro da onda térmica.
نعتقد ان هذا هو الفتى ، كان واقفاً في منتصف اشعاع حراري

Este é o rapaz que deixou toda a gente em polvorosa?
وأنت أحلى شيء رأيته في حياتي. هذا هو الفتى الذي أثار غيظ الجميع؟

Quem é o rapaz com quem te vi ontem à noite?
من هو الفتى الذي رأيته معكِ البارحة؟

Este é o rapaz. Ele disse que me ia "apanhar"
هذا هو الفتى ، قال بأنّه سيقتلني

Gina, este é o rapaz de quem eu te falei.
جينا,هذا هو الفتى الذي كنت احدثك عنه

Clay é o rapaz mais popular da escola e ele gosta de mim.
(كلاي) هو الفتى الأكثر شعبية في المدرسة، وهو يستلطفني.

Ryan, quem é o rapaz mais giro do Liceu do Este?
يا (رايان) من هو الفتى الاكثر شعبية في مدرسة ايست العليا؟

Quem é o rapaz?
من هو الفتى الدمية ؟

- é o rapaz lá de casa.
.هذا هو الفتى من المنزل

- Este não é o rapaz que criei.
-ليس هذا هو الفتى الذي ربّيته . -أعلمُ ذلك .

é o rapaz por quem esperávamos.
هذا هو الفتى الذي كنا ننتظره.

Alice. Este é o rapaz de que te falei. O filho da Sr.ª Darcy.
(آليس)، هذا هو الفتى الذي أخبرتكِ عنه، ابن السيّدة (دارسي)

A nossa missão é o rapaz‎.
مهمتنـا هو الفتى

- Quem é o rapaz?
مَـنْ هو الفتى ؟

O Jaideep é o rapaz ideal para a nossa menina.
(جايديب) هو الفتى المناسب لابنتي العزيزة

Quem é o rapaz bonito?
من هو الفتى الوسيم؟

é o rapaz que usa crista?
- هل هو الفتى في " ماهو " ؟