"هو رقم" - Traduction Arabe en Portugais

• é o número
• é um número
• o número do
• é o teu
• é a número
• seu número
• um número de
• é o meu número

Ray Tower é o número dois na sua lista negra.
إن راي تاور هو رقم 2 في قائمة اغتيالاتهم

Pessoalmente, o meu objetivo preferido é o número 17: parcerias para os objetivos.
على المستوى الشخصي، هدفي المفضل هو رقم 17: الشراكات لتحقيق الأهداف.

Claro, cinco é um número que deixa todos confortáveis.
بالطبع , حمس هو رقم يرتاح له الجمبع

Al, qual é... o número do fax da estação?
اسمع ما هو رقم الفاكس في قسم الشرطة

E por que a Marjorie é o teu contacto de emergência?
سؤال واحد، لماذا رقم مارجري هو رقم الطوارئ الخاص بك؟

E veremos quem é a número 1.
ثم سنرى من هو رقم 1

Agora, o que eu preciso, preciso do seu número de telefone, porque preciso de descobrir quem gravou isto.
كل ما أحتاجه الآن هو رقم هاتفه لأنى أريد أن أعرف من قام بتصوير هذا الفيديو

Só preciso de um número de telefone em Paris... para poder informar mudanças nos planos de De Gaulle.
كل ما أريدة منك هو رقم هاتف في باريس الذي من خلالة يمكنني أن اتلقي اي تغييرات يمكن ان تطراء علي خطة ديجول

Sabes, o cinco é o meu número da sorte. Ou, costumava ser. Continua a ser da sorte?
خمسة هو رقم حظي ، أم أنه كان كذلك ألا زال يجلب ليّ الحظ؟

Foi horrível. Por favor, acalme-se, vou já mandar alguém para aí. Qual é o número?
لا تقلقي، سأرسل لكِ حالاً ما هو رقم المنزل ؟

Disse-lhe que o meu número era o teu, porque não podia dizer-lhe o meu número, porque ela acha que o meu número é o número do Bob.
أنا قلت لها أن رقمي هو رقمك لأنني لم أستطع أن أقول لها رقمي لأنها تظن أن رقمي هو رقم بوب

Se eu não sou o número um, advinha quem é o número três?
إن لم أكن رقم واحد, إحزر من هو رقم ثلاثة؟

-Certo. Qua/ é o número? -Mia, qual é o número?
ما هو رقم الهاتف ميا، ما هو الرقم ؟

e continua se repetindo até que pare em um, é um número feliz.
وبالتكرار يستمر بالتناقص هو رقم أولي والرقم الذي يفعل هذا ليس أولياً

Tudo o que eu precisaria é um número de telefone.
كل ما أريده هو رقم هاتف. وسأتكفّل بالباقي.

Se assumimos que a raiz quadrada de dois é um número racional, então podemos dizer que a raiz quadrada de dois é A sobre B... em que A e B são números inteiros e B não é zero.
لو افترضنا أن الجذر التربيعي لإثنين هو رقم منطقي فيمكننا القول أن مربع الجذر اثنين

Mas também o número do quarto de hotel onde Mlle.
وأيضاً هو رقم غرفة الفندق حيث الآنسة "شيلا ويب"

Olhem, qual é o número do meu cacifo?
ليس بالأمر المهم اسمعا . ما هو رقم خزانتي ؟

Setenta é o teu número da sorte?
ماذا , هل 70 هو رقم حظك أو شيء أخر ؟

A E.S.T.H. é a número um, gritem "força"!
! فريق "ترى هيل" هو رقم واحد

Olá, eu sou a Jenny. Bem-vindo! O seu número membro?
أهلاً ، أنا جيني ، مرحبا بكم ما هو رقم العضوية ؟

Só que odeio porto-riquenhos e seis é o meu número da sorte.
فقط أنني أكره البورتوريكيين ورقم ستة هو رقم حظي