"هو لا يستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele não pode
• Ele não consegue
• Não podia
• ele não se pode
• que ele não

- Baixa-te, rufia! - Ele não pode atingir-nos a todos.
إنزل أيها الشرير هو لا يستطيع الحصول علينا جميعاً

Você pede uma coisa e ele finge que não pode, mas Ele não pode recusar ninguém, então...
أنت ستسألين نفسك و هو يتظاهر بأنك تريدينها و هو لا يستطيع أن يقول لا

Ele não pode fazer isso comigo Vou despedi-lo.
هو لا يستطيع عمل شيئاً لي سأطرده خارجاً ، أنه مطرود

Ele não consegue esperar até chegar ao festival.
هو لا يستطيع أن ينتظر أن يصبح إلى المهرجان.

O meu filho é esperto, mas até Ele não consegue passar sem copiar.
إبني ذكي جدا، لكن حتى هو لا يستطيع النجاح دون غش

Ele Não podia ter trazido o navio com ele.
حسناً، هو لا يستطيع أَن يكون بخير حال إجلب سفينته معه

Nesta altura, acho que ele não se pode mover ou falar.
عند هذه النقطة، أخشى هو لا يستطيع التحرّك أو الكلام

Ele não pode tocar-te.
هو لا يستطيع لمسك يا ديفى هو لا يستطيع لمسك أنت

Mas agora que nós sabemos Ele não pode ler um calendário de goddamn me faz um pequeno irritado.
لكن الآن بأنّنا نعرف هو لا يستطيع القراءة تقويم ملعون يجعلني حاد صغير.

Na realidade, eu adquiri o passaporte dele assim Ele não pode deixar o país.
في الحقيقة، حصلت على جواز سفره لذا هو لا يستطيع ترك البلاد.

Ele não pode responder porque ele não é de cá.
هو لا يستطيع الاجابه لانه غير موجود معنا

- Ele não pode morrer.
هو لا يستطيع الموت. جندي نولي روهرير الممتاز.

Ele não pode entrar nesta casa, e dizer mentiras à nossa menina.
هو لا يستطيع الجلوس في المنزل والكذب على صغيرتي

Mesmo Ele não pode pegar os do terceiro ano.
حتى هو لا يستطيع ان ينتصر على طلاب المرحلة الثالثة

Esquece, Ele não pode nos dizer o que fazer.
إنسه,هو لا يستطيع أن يقول لنا ما يجب علينا فعله

Está bem, Ele não pode viver aqui, e o Federline não pode, definitivamente, viver aqui!
حسناً, هو لا يستطيع العيش هنا وفيدرلاين لا يستطيع بالتأكيد العيش هنا

Precisamente o meu ponto, e Ele não consegue responder-Ihe.
هذا ما أقوله بالضبط و هو لا يستطيع الإجابة عن ذلك

Ele não consegue imaginar a vida sem ela, e a última coisa que ela quer é ser um fardo.
و هو لا يستطيع تخيل حياته بدونها. أخر شيء تريده هو أن تكون عبئاً.

Ele não consegue terminar o trabalho sem mim.
هو لا يستطيع أن يفعل شيئاً بــدوني

Oh, Deus, Ele não consegue esquecer!
- أوهـ، يألهـي! هو لا يستطيع تجاوز الأمر فقط.

Ele Não podia assinar como o Jack e inventou a mão aleijada.
لا ، هو لا يستطيع أن يوقع مثل جاك لذلك اخترع قصة يده المصابة

Bem, ele não se pode queixar de não ter ninguém que se preocupe com ele.
حسناً، هو لا يستطيع الشكوى ولا يجد من يقلق عليه.

Você sabe que ele não pensa com clareza em relação a isto.
تعرف بأنّه لا إعتقد بشكل واضح حول هذا. هو لا يستطيع.