Não lhe podes esconder isto. Ele ama-te. | Open Subtitles | لا تستطيع إخفاء ذلك عنه, هو يحبك |
Ele ama-te, sabias? | Open Subtitles | . هو يحبك ، كما تعرفى |
Ele ama-te Simon, tu sabes disso, ele só está com muita coisa na cabeça desde que... desde que a mãe morreu. | Open Subtitles | هو يحبك سيمون و أنت تعرف ذلك. لكن مشاغله زادت منذ أن... . |
O Oliver gostaria que soubesse que, à maneira dele, ele gosta muito do senhor. | Open Subtitles | بطريقته الخاص هو يحبك كثيرا أبعدي هذا الجحيم عن حياتي |
- ele gosta de si. - Nunca o demonstra. | Open Subtitles | هو يحبك هو لا يظهر ذلك أبدا |
Eu devia dizer: "Não, não detesta. Ele ama-te". | Open Subtitles | أنت مفترض أن تقول : " لا , إنه لا يفعل , هو يحبك " . |
Ele ama-te tanto. | Open Subtitles | هو يحبك كثيرا جدا |
Ama-lo, Ele ama-te. | Open Subtitles | أنت تحبّه. هو يحبك. |
-Porque, Ele ama-te... | Open Subtitles | لماذا, هو يحبك... |
Ele ama-te. Acredito que sim. | Open Subtitles | هو يحبك - أعتقد أنه كذلك - |
Ele ama-te. | Open Subtitles | هو يحبك |
Ele ama-te. | Open Subtitles | هو يحبك |
- E agora Ele ama-te. | Open Subtitles | و الآن هو يحبك |
Ele ama-te. | Open Subtitles | هو يحبك. |
Ele ama-te. | Open Subtitles | هو يحبك |
Ele ama-te... | Open Subtitles | هو يحبك |
...e Ele ama-te. | Open Subtitles | و هو يحبك... . |
ele gosta muito de ti. Não... | Open Subtitles | لا، هو يحبك كثيراً |
Mas Marcus, ele gosta de ti. Pode ser persuadido por ti. | Open Subtitles | لكن (ماركوس) هو يحبك هو يمكن ان يتأثر بك |
- Querido, ele gosta muito. | Open Subtitles | عزيزي، هو يحبك كثيراً. |