"هى لن" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela não vai
• Ela nunca
• - Ela não
• Ela não irá

Ela não vai fazer ao The Lighthouse o mesmo que fez ao meu casamento.
. هى لن تفعل بهذا المكان شئ مثل الذى فعلته بزواجنا

Ela não vai à festa.
هى لن تتمكن من حضور حفلك غداً مساءاً للاسف

Tudo bem, a Ricci saiu para fazer uma compra com a equipa dele, então Ela não vai aparecer até à tarde.
حسنا , ريكى خرجت مع فريقها من أجل عملية شراء لذا هى لن تظهر حتى بعد ظهر

Você terá que passar primeiro pela velha Ela nunca permitirá isso
فى هذه الحالة يجب أن تسيطرى على الخفاش القديم هى لن تسمح بهذا أبداً

Agora Ela nunca mais irá de férias.
اه، رائع، الان هى لن تأخذ اخرى مطلقا

- porque sabe se o fizer... - Ela não poderá renascer.
لانه يعرف انه اذا فعل ذلك هى لن تبعث مجددا

Sha're é forte, bom pai. Ela não irá desistir.
َ" شاراى " قوية , أبى هى لن تستسلم

- Ela não vai parar. - Não, não pares, querida, não!
هى لن تتوقف لا لن تتوقف طفلتى لن تتوقف

Ela não vai deixar-te em paz.
مايكل افعلها هى لن تتركك حتى تفعلها

Ela não vai mudar-se para cá, pois não?
هى لن تنتقل الى هنا,أليس كذلك؟

Ela não vai ficar com ele!
هى لن تحصل على اى منه توقف

Ela não vai a lado nenhum.
هى لن تذهب الى أى مكان

E Ela não vai parar até que percebamos.
و هى لن تتوقف حتى نفعل

Ela não vai fazer isso Chao.
هى لن تفعل ذلك تشاو

Ela não vai dizer quem.
هى لن تقول... .

Ela não vai.
هى لن تذهب

Ela nunca vai assumir isso, mas é verdade.
هى لن تقولها أبدا ولكنها حقيقة

Ela nunca vem aqui.
هى لن تآتى ابدا هنا

Ela nunca faria nada assim.
هى لن تفعل شيئا كهذا نهائيا

Pete. Ela não irá longe.
(طوال الطريق الى شارع (بيت هى لن تذهب بعيدا