"هيدروجين" - Traduction Arabe en Portugais

• hidrogénio
• Hidrogênio

Faz colidir deutério, que é apenas hidrogénio com um neutrão extra.
وهي تصدم الديوتيريوم ببعضه, الذي هو هيدروجين يحوي نيتروناً إضافياً.

- Não. Não, isto é cianeto de hidrogénio, um gás.
لا،لا، ذلك من أجل هيدروجين السيانيد الذي هو غاز

chamada Clémentine. A descoberta mais interessante resultante desta missão foi uma grande assinatura de hidrogénio na cratera Shackleton no polo sul da Lua.
والشيء الأكثر دهشة نتج عن هذه المهمة هو توقيع هيدروجين قوي في حفرة شاكلتون في القطب الجنوبي للقمر.

que são feitos só de hidrogénio e carbono.
ويتكون هذا الوقود من هيدروجين وكربون فقط.

Deutério, trítio. São átomos pesados de Hidrogênio.
دوتريوم، ترتيوم هذه ذرّات هيدروجين ثقيلة

O hidrogénio é hidrogénio porque tem só um protão, o carbono é carbono porque tem seis, o ouro é ouro porque tem 79, e, assim sucessivamente.
فالهيدروجين هو هيدروجين لأن فيه بروتوناً واحداً، والكربون هو الكربون لأن فيه ستة بروتونات والذهب هو الذهب لأن فيه 79 بروتوناً وهكذا دواليك.

Imaginem que os blocos Lego são pequenos átomos e que há um átomo de hidrogénio aqui, um de carbono ali, um de azoto acolá.
إذاً، يمكنك تخيّل بأن البنى الأساسيّة هي ذرات صغيرة ويوجد ذرة هيدروجين هنا، وذرة كربون هنا، وذرة نيتروجين هنا.

As pilhas de combustível químico consomem hidrogénio e oxigénio e combinam-nos aos dois gerando eletricidade.
تأخذ خلايا الوقود الكميائية هيدروجين وأكسجين، وتمزجهم مع بعضهم ويمكنكم الحصول على كهرباء.

É entre dois isótopos de hidrogénio, dois tipos de hidrogénio, o deutério, que é hidrogénio pesado, que se pode obter da água do mar, e o trítio que é hidrogénio super-pesado.
إنه بين أثنين من نظائر الهيدروجين، نوعين من الهيدروجين، الديوتيريوم ، وهو الهيدروجين الثقيل، الذي يمكن الحصول عليه من ماء البحر، و التريتيوم والذي هو هيدروجين فائق الثقلة.

Isto, por exemplo, são algas produtoras de hidrogénio.
إذاً فهذا، على سبيل المثال، هو هيدروجين مولد من الطحالب.

Descreve o metabolismo de um sulfato de hidrogénio para um dióxido de silicone.
يصف الأيض من كبريتيد هيدروجين إلى ثاني أوكسيد السيليكون.

Não acha incrível que dois átomos de hidrogénio e um de oxigénio... se combinem de forma a criar algo tão belo, tão útil, tão essencial?
‫ألا تجده مدهش ‫أن ذرّتا هيدروجين ‫وذرّة أوكسجين يمكنهم التجمع ‫لخلق شيء جميل جدا

É sulfeto de hidrogénio da bactéria que decompõe a comida nos intestinos dela.
أنه هيدروجين ناتج من البكتيريا وتفسخ الطعام فى أمعائها

Vimos como a luz separa a água em oxigénio e hidrogénio.
قد رأينا كيف ان الضّوء يقسّم الماء الى أوكسيجين و هيدروجين.

Uma pitada de ácido clórico, uma gota de cobalto, um toque de peróxido de hidrogénio, superaquecer até 500 Kelvin e...
قليل من حمض الكلور ورشة من الكوبالت والقليل من هيدروجين الاوكسيد سخنها على درجة 500 كلفين

Há um milhão de vezes mais hidrogénio e hélio do que metais nas estrelas.
يوجد هيدروجين و هيليوم أكثر بملايين المرات من المعادن في النجوم

Cada molécula de água é composta por dois minúsculos átomos de hidrogénio, presos a um átomo maior de oxigénio.
كل جزيئة من الماء تتكون من ذرتي هيدروجين متصلة بذرة أكبر من الأوكسجين

Este cloroplasta utiliza a luz do Sol para dissociar as moléculas em átomos de hidrogénio e oxigénio.
تستخدم البلاستيدات الخضراء أشعة الشمس لتكسر جزيئات الماء الى ذرات هيدروجين وأوكسجين

Eles estiveram experimentanto com Hidrogênio. Hidrogênio.
انهم يختبرون الهايبر تليم هيدروجين.

Hidrogênio.
هيدروجين.