"هيفن" - Traduction Arabe en Portugais

• Haven

Na tenra idade de 16 anos fui seduzido por uma cantora de blues de nome Bea Haven.
في السادسة عشرة من عمري تم إغرائي من قبل مغن لأغاني البلوز يدعى بي هيفن

Foram levados para New Haven, ignoro por ordem de quem, e entregues à guarda-civil.
ثم نقلوهم إلى "نيو هيفن" تحت سلطة من؟ لا أعرف و أعطوهم للشرطة المحلية

Provas químicas, encontradas em New Haven, coincidem com provas encontradas no Drexler.
"دليل كيميائي وجد بـ(نيو هيفن) يطابق دليلاً وجد بموقع تفجير الـ(دريكسلر)"

Essa é a única pista sólida que temos desde New Haven.
هذا هو الدليل الوحيد الملموس الذي وجدناه منذ (نيو هيفن)

O número 9 de New Haven insere a bola em jogo.
ونيو هيفن لهم مجموعات نصف الكرة

- Actualmente cumpre uma pena de 7 anos na Prisão de Green Haven.
"مدة 7 سنوات في مؤسسة "غرين هيفن الإصلاحي

A polícia de New Haven encontrou uma invasão, sem impressões.
شرطة " نيو هيفن " قامت بغزو منزلي للتو

Seria a coisa mais estranha que já aconteceu em Haven?
أعني هل هذا سيكون أغرب شيء يحدث في (هيفن)ـ

E assim que desaparecem, os Problemas acabam em Haven.
وبشكل مفاجيء يكونوا قد ذهبوا, "وتتوقفت الإضطرابات في "هيفن

Acho que temos de ir à Polícia de Haven.
أعتقد بانه يجب علينا الذهاب إلى "قسم شرطة "هيفن

Temos menos de 12 horas até o seu distúrbio matar toda a gente em Haven.
لدينا أقل من 12 ساعة قبل حدوث اضطرابك "وقتل جميع من "هيفن

- E a realidade é que se eu entrar naquele celeiro, quando a tempestade de meteoritos atingir Haven, os Problemas desaparecerão.
والحقيقة تقول لو ذهبت للحظيرة "حيث عاصفة نيزك القناص تضرب "هيفن

Os Carneiros de North Haven, é uma equipa masculina de basquetebol.
"كبش شمال "هيفن إنه فريق كرة السلة للرجال

Newton Haven era nossa cidade natal.
هيفن نيوتن" كان ملجا لنا ومدينتنا الأصلية"

Arranja um pássaro e volta para a Lua Haven quando te despachares! O quê?
"اعثر على طائر وعد إلى "مون هيفن وإلا سينتهي أمرك

Não podemos ter um dos seus grandes gordos pés, a pisar em Lua Haven!
لا يمكننا تحمل قدم كبيره وسمينه كذه "تدهس على "مون هيفن

- É a sandes mais famosa, com mais saída do menu da Hoagie Haven.
-أنها أشهر فطيرة ليست على القائمة في "هوجي هيفن".

Dizia lá que ela morreu no Hospital Presbiteriano de New Haven, vítima de doença prolongada.
(ذكر أنها توفيت في دير (نيو هيفن بعد مرضٍ طويل

Ao que parece, aquelas coisas que encontrámos em New Haven, o manifesto do Burchell, o vídeo do Fog.
اتضح أنّ الأغراض التي وجدناها في (نيو هيفن)

O resíduo químico, na caixa encontrada em New Haven, coincide com os vestígios encontrados no bombardeamento do Drexler.
المترسب الكميائي في الصندوق الذي وجد في (نيو هيفن) يطابق المواد الغير تفاعليّة الموجودة بتفجير الـ(دريكسلر)...