"وآل" - Traduction Arabe en Portugais

• e os
• e o Al
• e pelos
• e dos

Talvez os Kent e os Luthor tenham alguma coisa em comum.
ربما بين آل كينت وآل لوثر قاسم مشترك في النهاية

Sem nos preocuparmos com arrombamentos... e artefactos, e os Luthor.
بدون القلق حول السطو والتحف الحرفية وآل لوثر

Gostaria de celebrar uma união entre os Ashford e os Mansfield.
لدي أمنية ربط العلاقة بين آل آشفورد وآل مانسفيلد

- Talvez tivessem visto um problema. - e os Robinson não viram?
ربما وجدوا فيها عيباً - وآل "روبنسون" لم يجدا عيب؟

- Eu e o Al roubamos a madeira. - Nem lhe vou contar isso.
أنا وآل سنحصل على الخشب - بالطبع لن أقول لها ذلك -

Talvez a melhor coisa que pode fazer pelos Percy e pelos Delacroix seja desejar-lhes paz.
ربما أفضل شىء يمكنك تقديمه لآل بيرسى وآل ديلاكروا هو أن تتمنى لهم السلام

Morando em Hampton... 3 famílias, os James, os Cobbles e os Sheffields.
- كم منهم من هامبتون؟ - ثلاث عائلات آل جيمس, آل كوفيلد وآل شيفيلد

A Beckett está no centro a concluir a investigação, mas já sabemos que os Kesler e os Pastori não se conheciam.
(بيكيت) في وسط المدينة تنهي الفحص. ولكن ما نعرفه هو أنّ آل (كيسلر) وآل (باستوري) لم يعرفوا بعضهما البعض،

O Sasha e os Michaels costumam dar uma festa.
{\pos(192,250)}حسنا، (ساشا) وآل (مايكل) إعتادوا على تنظيم حفلات

Para o inferno com os Montecchios e os Capuletos...
اللــعنة على آل "كــابيولت " وآل "منتيغيو"

O homem que matou os Jacobis e os Leedses, escolheu-os.
الرجل الذي قتل آل (جاكوبي) وآل" "ليدز) انتقاهم بعناية)

Há um elo entre Sr. Mars e os Sternwood.
هناك رابطة بين السيد (مارس) وآل (ستيرنود).

Os Kowalski e os DuBois têm uma noção diferente sobre isso.
آل (كوالسكي) وآل (دوبوا) لن يشاطرونك الرأي

Os pais da Jane morreram e os Bates evidentemente não têm recursos para...
-مات والدا (جاين ). وآل (بيتس)، بالطبع لا يملكون الثروة كما تعرفون.

E então, Gary Coleman e os Simpsons... discutiram durante a noite e então, quando o dia nasceu... o espírito da época entrou nos seus corações.
"وهكذا ظل (غاري كولمان) وآل (سمبسون) يتناقشون طوال الليل" "ومع بزوغ الفجر ملأت نفحات العيد قلوبهم"

e os Van Houten tinham um casamento de um conto.
وآل (فان هاوتين) كانا يستمتعان بزواج مثالي كالذي في الروايات

Smallville é a minha casa, e os Kent são meus amigos.
سمولفيل موطني، وآل "كنت" أصدقائي

e os Cobblepots não servem.
،(إنني من آل (كابولوت وآل (كابولبوت) ليسوا خدماً

Porque é que não me disseste que o Roman e os Greens iam atrás da Weber Gaming?
لمَ لم تخبرني بأن (رومان) وآل (جرينس) كلاهما يريدوا "ويبر جامينغ" ؟

Nessa altura temos a Weber e os Greens desaparecem.
ستكُن شركة "ويبر" ملكنا وآل (جرين) سيختفون

Eu e o Al às vezes lançamos o disco.
أنا وآل نرمي الديسك أحياناً

Atacados por trás por Tywin Lannister e pelos Tyrells.
هجومٌ من المؤخرة من قبل تايون لانيستر وآل تيريل.

Nada de bom pode resultar do teu envolvimento nos negócios dos Clanton e dos McLaury.
... لا فائدة ستجنيها من التدخل في أعمال آل كلانتون وآل مكلاوري