E aposto que se te convidar para sair para tomar uma cerveja, provavelmente iria morrer de novo, certo? | Open Subtitles | وأراهن أنه إذا طلبت منكِ الخروج لشرب البيرة من المحتمل أنه سيموت مرةً أخرى أليس كذلك؟ |
Sim. E aposto que até lava as mãos depois de fazer chichi. | Open Subtitles | نعم، وأراهن أنه لا يغسل يديه بعد أن يتبوّل |
Pago as despesas da mulher e do filho, ambos a estudar E aposto que ele acaba primeiro que ela. | Open Subtitles | إنني أدفع نقوداً لزوجة وطفل ليستطيعوا المضي في الدراسة وأراهن أنه سيتخرّج قبلها |
Eu acho que estás gira E aposto que ele também vai achar. | Open Subtitles | حسنا، أظنك تبدين جميلة، وأراهن أنه سيظن ذلك أيضا. |
E aposto que coso um fecho tão rápido como tu. | Open Subtitles | وأراهن أنه يمكنني أن أحيكهم أسرعُ منكِ |
O Lewis está a fazer m piloto, E aposto que quer que o recomende. | Open Subtitles | (لويس) يمثّل حلقة تمهيديّة وأراهن أنه يريد مني توصية له |
O Russell é adulto E aposto que gosta de mulheres que sabem o que querem e o pedem. Ele tem um balão de ar quente num hangar em Palm Springs. | Open Subtitles | (روسل) رجل ناضج ، وأراهن أنه يحب المرأة التي تعرف ما الذي تريده و تطلبه؟ |
E aposto que ele sabe muito bem disso. | Open Subtitles | وأراهن أنه علي علم بهذا |