"وأستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• e eu
• e consigo
• e posso
• eu posso

É possível fazer todas estas coisas. e eu posso apostar com grande certeza que serão feitas.
يمكن القيام بكل هذه الامور وأستطيع ان اراهنكم على انها ستحدث

As pessoas estavam a sair da sombra para contar histórias de injustiças que tinham enfrentado e eu sentia o sofrimento delas.
إن الناس تظهر من الخفاء لسرد قصص الظلم التي تعرضوا لها، وأستطيع الشعور بآلامهم.

e eu posso reproduzir algumas coisas que estive a ver hoje.
وأستطيع تكرار بعض الاشياء التي قمت بها في وقت سابق اليوم.

Eu sou um bom professor, e consigo ensinar-lhe tudo.
أجل، أنا معلم بارع، وأستطيع تعليمك كل شيء

e consigo ver como utilizam o que lhes dou.
وأستطيع أن أشاهد بالضبط كيف يستخدمون ما أعطيهم

e posso lhes assegurar que isso não me acontecerá de novo.
وأستطيع أن أؤكد لك أنه لم يحدث الآن ولن يحدث

eu posso viver em dualidade, e posso ser as duas coisas.
أستطيع العيش بازدواجية وأستطيع الإمساك بأمرين،

Será ótimo quando lhe tirarem o gesso e eu puder ir-me embora.
سأكون سعيدة عندما يفكوا هذة الجبيرة وأستطيع الرحيل من هنا

Sim, eu posso entender isso. e eu posso entender mais que isso.
أجل ، أفهم ذلك وأستطيع أن أفهم ما هو أكثر من ذلك

Mude para "agressão grave" e eu pago a fiança em dinheiro, já.
إجعله إعتداء مشدد وأستطيع دفع الكفالة, نقداً الآن

e eu diria mesmo que os Otomanos nunca pensaram neles próprios como sunitas até os Safávidas aparecerem como xiitas rivais.
وأستطيع أن أقول أن العثمانيون لم يروا أنفسهم بوضوح على أنهم من طائفة السنة حتى أتى هذا الحشد الصفوى وهذا التنافس الشيعى

Hoje, já é a terceira vez que me agradece... e eu honestamente, posso dizer neste momento que estou cheio da sua gratidão.
إنهال المرة الثالثة التي تشكرني بها في هذا اليوم وأستطيع أن أقول بصراحة بأنني محتد من امتنانك

Bem, desejos são desejos, e tudo o que realmente precisas é de um amigo para chamar quando começares a ter pensamentos inapropriados, e eu posso ser esse amigo.
الشهوات شهوات وكل ماتحتاجه هو صديق لتتصل به عندما تبدأ بالتفكير بأفكار غير ملائمة وأستطيع أن أكون ذلك الصديق

Neste momento eu estou a ver-vos, e consigo avaliar o efeito que as minhas palavras têm em vocês.
أستطيع رؤيتكم الآن، وأستطيع تقدير كيفية وقع ما أقوله عليكم.

Consigo provar que estiveste no restaurante, e consigo provar que o amarraste e atiraste à água.
أنا لا يمكن إثبات كنت في المطعم، وأستطيع أن تثبت أنك قيدوه وألقوا به في الماء.

Sim, toca, eu atendo, e consigo ouvir alguém a tentar dizer alguma coisa.
أجل, يرن وأُجيب وأستطيع سماع احدهم يحاول قول شيء ما

Olhem, eu sou o pai dela, e consigo fazer isto.
إسمعوا، أنا والدها، وأستطيع أن أفعل هذا.

Escutem, eu sou o pai dela, e consigo fazer isto.
إسمعوا، أنا والدها، وأستطيع أن أفعل هذا.

Enquanto o Michael te leva lá por terra, aproximo-me mais rapidamente por mar e posso desembarcar sem ser visto.
بالوقت الذي سيقودنا الى اليابسة, استطيع أن اتي أليكم بحرأ وأستطيع أن أنزل للشاطيء بدون أن يكتشفوني

Eu podia dizer que já não estou no activo e posso ser dele 24 horas por dia.
أعنى، يمكننى القول أننى أصبحت خارج الخدمة وأستطيع أن أعمل لديه 24 ساعة فى اليوم

eu posso olhar para a minha e tenho uma lista de todas as transferências que se vão fazendo em toda a economia Bitcoin.
وأستطيع النظر إلى ورقتي وسيصبح لدي قائمة بكل التحويلات التي تحدث في اقتصاد البيتكوين كله.