"وأنا رأيت" - Traduction Arabe en Portugais

• e vi

La pôr a chave na porta e vi que estava entreaberta.
ذهبت لوضع المفتاح في الباب وأنا رأيت بأنه كان منفتح إلى حد ما.

Eu vinha a conduzir para cá e vi o Derwood Spinks a um quarteirão daqui.
أوه، يا، أنا كنت فقط قيادة السيارة إلى شقّتك، وأنا رأيت دروود سبينكس لا يمنع من هنا.

e vi muitas mais atrocidades, bem piores do que esta.
وأنا رأيت أكثر من ذلك بكثير أعمال وحشية أسوأ جدا من هذه

e vi os polícias, quer dizer, os inspetores, que a estavam a empurrar para trás com os pés a dizer, "despache-se, despache-se, não nos faça perder o nosso tempo."
، وأنا رأيت الشرطة حسنا المفتشون الذين كانوا يدفعونها للخلف : بأقدامهم تقول أسرعى ، أسرعى لا تجعلينا نضيّع وقتنا

Cerca de 10 minutos depois disparou o alarme e vi...
حوالي عشرة دقائق لاحقا جرس الإنذار إنفجر وأنا رأيت...

- Olhei para cima e vi que ela sangrava do nariz e não tinha dado por nada.
- نظرت للأعلى، وأنا رأيت بأنّها كان عندها هذا nosebleed هي لم تعرف حتى بأنّها كان عندها.

Fui às compras, e vi algo.
ذهبت للتسوّق، وأنا رأيت شيءا.

e vi outras mulheres também.
وأنا رأيت نساء أخريات أيضا

e vi uma coisa.
وأنا رأيت شيئا..

Quando a Irisa e eu voltámos para Defiance e vi as redes de estase desativadas e que as ruas estavam vazias, sabia que esta cidade tinha chegado ao limite e não sabia o porquê.
عندما Irisa وأنا عادت إلى المواجهة وأنا رأيت أولئك stasis يصفّي أسفل والشوارع كانت فارغة، عرفت هذه البلدة كان على الحافة،