"وأنت أيضًا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu também
• Você também
• ti também
• - Igualmente

Vamos lá. Tu também.
الجميع للخارج، هيا بنا وأنت أيضًا يا رجل

Tu também podias, se fosse 1938, mas não é.
وأنت أيضًا إن كنا في عام 1938 لكننا لا نعيشه حاليًا

Tu também, homenzinho.
وأنت أيضًا أيها الرجل الكبير. أمّاه.

Não sei aonde vão, mas eles sabem. E Você também.
لا أعلم صوب أيّ جهة يتّجهون، لكنهم يعلمون، وأنت أيضًا

Sim, a ti também. Trouxe uns petiscos.
نعم, وأنت أيضًا, لقد جلبت بعض الوجبات الخفيفة.

Tenho de viver com isso. E Tu também.
علي أن أتعايش مع ذلك، وأنت أيضًا.

Tu também és amada.
وأنت أيضًا تشعرين بالحب

Tu também, Wood Hite. Voltas a atravessar o meu caminho e levas um tiro na cabeça!
وأنت أيضًا يا (وود هود) ، عاكسني مرّة أخرى ، وسأضع رصاصة في أمّ رأسك

Estúpido! Tu também!
أنت غبي ، وأنت أيضًا

E continuo a ser. E Tu também és.
وما زلت كذلك، وأنت أيضًا.

E Tu também.
وأنت أيضًا مدين له.

Tu também.
انظري، وأنت أيضًا

Sim, Tu também.
نعم، وأنت أيضًا

- Vai com calma, Auggie. - Sim, Tu também.
أجل، وأنت أيضًا

E Tu também. Vamos.
وأنت أيضًا تعالى

Tu também. Esta é a tua casa. Não funciona se não participares.
وأنت أيضًا يا (مارسل)، فهذا بيتك، التعويذة لن تجدي ما لم تشارك فيها.

Sim, e Tu também.
ـ أجل وأنت أيضًا ـ شكرًا

Você foi ótima hoje. Você também.
ـ أبليتِ بلاءً رائعًا اليوم ـ وأنت أيضًا

Você também, senhor.
وأنت أيضًا يا سيّدي.

Sim, a ti também.
أجل، وأنت أيضًا.

- Igualmente.
وأنت أيضًا