E se eu não deixar a Jeannine Locke lixar-se, nunca mais vão soltá-lo. | Open Subtitles | وإذا كنت لا تدع جانين لوك انهم أبدا لن يسمحوا لها بالذهاب, لذلك |
E se eu não o terminar, o Senador não me paga. | Open Subtitles | وإذا كنت لا الانتهاء من أعمالي، ثم السيناتور لا يدفع لي. |
E se eu não desistir da nossa preciosa história, isso terminará a conversa sobre a paz? | Open Subtitles | وإذا كنت لا تستسلم تاريخنا الثمين، هل أن ينتهي الحديث عن السلام؟ |
E se não me convidares para padrinho, dou cabo do teu casamento. | Open Subtitles | وإذا كنت لا تجعل لي أفضل رجل، وسوف يمارس الجنس مع إعداد حفل الزفاف الخاص بك. |
E se não te importas, podes trazer-me algumas "Tater Tots" congeladas? | Open Subtitles | وإذا كنت لا تمانع إيمكنك إحضار بعض التاتر توتوس المثلج |
E se não consegues ver isso, irei prová-lo. | Open Subtitles | وإذا كنت لا ترى ذلك، أنا ستعمل إثبات ذلك لك. |
E se eu não for para lá depressa, a Maze irá tratar pessoalmente do problema, o que normalmente | Open Subtitles | وإذا كنت لا تحصل هناك في وقت قريب، مما لا شك فيه متاهة حل المشكلة نفسها، والتي عادة ما |
E se eu não aparecer para jantar esta noite, você estará morto pela manhã. | Open Subtitles | وإذا كنت لا تظهر لتناول العشاء الليلة , كنت ميتا بحلول الصباح . |
E se eu não acredito, a juíza certamente também não acreditará. | Open Subtitles | وإذا كنت لا اصدقك فأن القاضي لن يصدقك |
- E se eu não quiser? | Open Subtitles | وإذا كنت لا أريد الذهاب؟ |
E se eu não quiser? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو ... وإذا كنت لا تريد؟ |
E se eu não o fizer? | Open Subtitles | وإذا كنت لا تفعل ذلك؟ |
E se eu não for? | Open Subtitles | وإذا كنت لا تذهب؟ |
- E se eu não quiser dá-la... - Meus senhores. | Open Subtitles | وإذا كنت لا تريد لك ... |
E se não me trouxerem o mastim até ao final da semana, vou transferi-los para as escavações com vista-para-o-fundo-do-mar. | Open Subtitles | و 401 كس. وإذا كنت لا تجلب في هذا الدرواس بحلول نهاية الأسبوع، أنا نقل لك إلى حفر جديدة مع إطلالة على قاع المحيط. |
Estou do outro lado do parque, no "The Carlyle", e, se não te importas, gostaria de usar-te como isco. | Open Subtitles | أنا باق في جميع أنحاء الحديقة، في لCarlyIe، وإذا كنت لا تمانع، أود أن استخدام لكم كطعم. |
E se não consegues lidar com isso, vai passear! | Open Subtitles | وإذا كنت لا تستطيع التعامل مع هذا، ثم إلى الجحيم معك! |