"واتفق" - Traduction Arabe en Portugais

• concordou

É onde pertence a culpa e o oficial da polícia concordou comigo.
إنّه الطرف الذي يستحق اللوم، واتفق معي ضابط الشرطة.

Ele concordou que este era o principal agente alemão na Grã-Bretanha.
"واتفق معي علي انه اكبر عميل الماني في "بريطانيا

Pedi-lhe que me ensinasse a sua língua e ele concordou.
طلبت منه أن يعلمني لغته، واتفق.

E ele concordou comigo, até tinha um nome para isto.
واتفق معي. حتّى أنّه قام بتسميته

O Barry deu uma olhadela ao teu currículo e concordou comigo: comer com pauzinhos não é bem uma aptidão especial.
(كين)، باري كان ينظر لسيرتك المهنية واتفق معي أن الأكل بالأعواد الصينية ليست حقاً مهارة خاصة

Ele concordou, numa conversa particular com o Director Hoover, fornecer informações secretas sobre o sr. Garvey, principalmente sobre os planos radicais dele, e as suas ligações a potências estrangeiras.
واتفق كذلك في محادثة خاصة مع المدير (هوفر) أن يزودهم بالإستخبارات السرية المستمرة بخصوص السيد (جارفي) وعناية دقيقة فيما يتعلق بالخطة المتطرفة وكذلك علاقته بالقوى الأجنبية