"واجعلهم" - Traduction Arabe en Portugais

• e
• para

e procuro uma organização ilegal para que me construam e programem uma mulher perfeita para um caso?
وسوف أذهب إلى منظمة غير مشروعة واجعلهم أن يبرمجونى لماذا لكى أكون المواعد المثالى ؟

Cruza os dados com os do laboratório. - e devolve-me novamente.
واجعلهم يسندوها ترافقيًا بتقرير مختبر التحقيق الجنائيّ وارجع لي مباشرةً

O meu sonho era pôr o público no lugar dos protagonistas, deixá-los tomar as suas decisões, e ao fazê-lo, deixá-los contar a sua própria história.
وكنت أحلم بوضع الجماهير مكان الشخصيات الأصلية، واجعلهم يتخذون قراراتهم بأنفسهم، وبفعل ذلك، هم يروون قصصهم الخاصة.

Vou avisar o posto de Carpenter para ver se os avistam.
أفضل ما يمكننى عمله إبلاغ قسم كاربينتر واجعلهم يبحثون عنهم

Vou fazê-los passar um bom momento e passa-los para o nosso lado.
سأجعلهم يقضون وقتا ممتعا واجعلهم يقفون في صفنا

Se esta fosse a minha unidade, ficava aqui e esperava que viessem.
لو كان هذا الزي لي، كنت سأبقى بالضبط هنا واجعلهم يأتون لي

dê-lha e eles vão embora!
ستتسبّب في قتلنا جميعاً، أعطِه ما لديك واجعلهم يخرجون من هنا

Umas asas de frango para os rapazes, e bem picantes, que eu sou fogo.
هي، دعنا نحضر لهؤلاء الشباب البعض من الأجنحة الحارة، هاه واجعلهم بالتوابل الحارة لأنني أحترق

Ligue para a policia de Flagstaff e mande vigiar o perímetro externo, quero a área fechada.
اتصل بالشرطة المحلية في فلاجستاف واجعلهم يقومون بدوريات على الحدود الخارجية للمدينة اريد غلق تلك المنطقة تماما

Fazei um inventário e carregal tudo para a minha carroça.
اصنع قائمة به واجعلهم يحملونه إلى عربة الجليد

Chama todas as pessoas da vila para dentro, mete tábuas em todas as janelas e portas.
إتصل بالقوم بالبلدة المجاورة واجعلهم يغلقوا كل نافذة وباب

Ligo à segurança do campus para fazerem a mesma coisa.
سأتصل بأمن الحرم الجامعي واجعلهم يفعلون نفس الشيء

Liga para a zona 9, eles que redobrem a segurança.
استدعي الفصيل التاسع واجعلهم يقومون بمضاعفة الحراسة

Vou ligar para o Clube e deixá-los saber de tudo.
وسأتّصل بقسم المنح الجامعيّة واجعلهم يعرفون ذلك تماماً