"واحداً آخر" - Traduction Arabe en Portugais

• mais um
• mais uma

Um espectacular infantário para o Zach, mais um terceiro quarto para outro miúdo caso queiramos ter outro,
إضافة إلى غرفة نوم لطفل آخر إذا أردنا أننجب واحداً آخر ، الأمر الذي اريده

Receio que tenhamos perdido mais um para o lado escuro.
أخشى أننا فقدنا واحداً آخر للجانب المظلم

Se houver mais um hoje à noite, a culpa é sua.
إذما كان هنالك واحداً آخر الليلة ستكون تلك غلطتك.

Bem, é melhor matares mais um, porque não sei nada do que queres.
حسناً، من الأفضل أن تقتل واحداً آخر لأنني لا أعرف أيّ معلومة عن أيّ شيء تريده.

- mais uma vez. Agora a aparvalhar.
دعني أفعل واحداً آخر فيديو سخيف هذه المره

Preciso da minha irmã. Não de mais um deles.
أحتاج إلى شقيقتي وليس واحداً آخر منهم

mais um, por favor.
أحضر واحداً آخر.

Você se tornou apenas mais um adulto.
لقد أصبحت واحداً آخر من الناضجين!

- mais um. - Dois.
واحداً آخر اجعليهم اثنين

- Parabéns senhor, mais um triunfo. - Veja, meu General.
لقد أحضرنا واحداً آخر

- Não está preparada - So preciso de mais um!
إنه ليس جاهزاً - أحتاج واحداً آخر -

Não seja mais um.
لا تكن واحداً آخر

Dê-me mais um.
اعطنى واحداً آخر

PARA A KAYLEE NO SEU 18.º ANIVERSÁRIO se decidires deixar-lhe mais um dólar que seja.
"إلى (كيلي) في عيد ميلادها الثامن عشر" الصغيرة (كيلي) ستحتاج لخزنةٍ آخرى إن قررت أن تترك لها دولاراً واحداً آخر

Precisamos de mais um destes .
نحتاج واحداً آخر من هؤلاء

Significa que só precisamos de mais um.
هذا يعني أننا نريد واحداً آخر

Ela teve mais um.
أنجبت واحداً آخر

Ainda há mais um.
ما زال هناك واحداً آخر

Porque vou dar-te mais uma aula de História.
لأني سألقنك درساً ... تاريخياً واحداً آخر.

Posso fazer apenas mais uma questão?
هل يمكننى أن أسألك سؤالاً واحداً آخر