"وافعلي" - Traduction Arabe en Portugais

• e faz
• e faça
• faz o

Jessi, deixa de ser tão dramática, e faz o que te mandam.
جيسي , توقفي عن هذا العرض المثير وافعلي بما اخبرتكِ به

Agora, por favor, vai à TARDIS e faz o que te disse!
الآن، رجاءً عودي للتارديس، وافعلي ما قلته.

Por isso presta atenção e faz o que disse, ou seja exactamente nada.
لذا كوني منتبه وافعلي ما تؤمرين به وذلك بأن تقومي بـ لا شيء

Está bem, tenha calma, e faça o que combinámos.
حسنٌ، خُذي الأمر برويّةٍ، وافعلي ما تناقشناه وحسب.

Fique calma e faça o que lhe pedirem e nós tratamos do resto.
فقط ابقي هادئة وافعلي مايطلبون ونحن سنهتم بهذا

Comporta-te bem e faça tudo que mandarem.
كوني جيده وافعلي كل ما يطلب منك

Por agora e só, vai e faz o que tens de fazer.
في الوقت الحاضر فقط. اذهبي وافعلي ما يحلو لكِ.

e faz o que tens que fazer. Promete-me.
وافعلي ما يتعيَّن فعله، عِديني.

Regressa e faz o que planeámos.
عودي إلى هناك وافعلي ما خططنا له

Está bem. Vai e faz o que precisas de fazer.
حسنا، اِذهبي وافعلي ما عليك أن تفعليه

Volta para casa e faz o que eles disserem.
اذهبي للمنزل وافعلي ما أمروكِ به

Fica aí e faz o que te mandam.
إبقي هنا وافعلي مثلما امرتِ

Lava as mãos e faz o que te... Não irrites a Mamã.
ألي إغسلي يديك وافعلي ما

Agora, ouça com atenção e faça o que eu disser.
الآن أنصتي بحرص وافعلي تماماً ما أقوله

Então vá e faça o que foi predeterminado.
إذن اذهبي وافعلي ماهو مقدر

Agora vai. e faça.
الان انطلقي وافعلي ماهو صحيح

Pare de pensar em si e faça o que é melhor para "ela."
كُفّي عن التفكير في نفسك... وافعلي ما هو أفضل بالنسبة لها .

Então mexa-se e faça alguma coisa!
لذا تحركي، وافعلي شيئا!

faz o que quiseres!
انظري، اذهبي وافعلي ما تريدين فعله تريدين لعب دور الأم؟