"والكلاب" - Traduction Arabe en Portugais

• cães e
• e cães
• cão e
• e os cães
• cachorros
• Têm cães
• de cães
• e dos cães
• e cachorrinhos
• cães farejadores

Neste momento está no parque e vocês estão a competir com cheiros, e outros cães, e esquilos.
في اللحظة الحالية، هو في المتنزه، وأنت تتنافس مع الروائح، والكلاب الأخرى، والسناجب.

Li um estudo que concluía que cães e gatos começam a ver televisão.
الآن ، ولدي هنا دراسة من جامعة هامبستيد والذي يظهر لنا أن القطط والكلاب بدأنا في مشاهدة التلفزيون.

Deixaram-no num aterro rodeado de lixo e cães mortos.
دفنوه في مكب النفايات محاطًا بالقمامة والكلاب الميتة

Ela e a cozinheira discutem como cão e gato, mas hoje...
هي و الطباخة يتعاركون في الغالب . .. مثل القطط والكلاب .. لكن اليوم

Fica com o Eriksson, eu fico com o Liberace e os cães.
حسنًا عليك أن تبقى مع اريكسون وأنا سأبقى في ليبريس والكلاب

O patrão não atira em crianças, nem em cachorros... principalmente garotos e cachorros...
رئيسى لا يؤذى الأطفال... أو الكلاب هو رحيم جدا بالأطفال والكلاب

- Têm cães como amigos!
- والكلاب للاصدقاء

Nós vivemos no subsolo! O mundo é dos cães e gatos. Nós vivemos como vermes.
يصبح العالم للقطط والكلاب ونصبح نحن كالديدان

APOSTAS Como em todo outro negócio, corridas de cães e de cavalos são indústrias movidas por um denominador comum:
289 مثل أي عمل آخر، سباقات الخيل والكلاب هيا صناعات تحفزت بواسطة قاسم مشترك : الربح.

Eu normalmente não trato pessoas. cães e gatos, maioritariamente.
وعادة لا أعالج بشرا وإنما في الغالب القطط والكلاب

- Coisas normais. Chá, cães e gatos.
الاشياء الطبيعية ,مثل الحياكة ,القطط والكلاب.

Tu és quase um gato e eu sou quase um cão e tu sabes como os humanos falam sobre cães e gatos.
أنت في الغالب قط .. وأنا في الغالب كلب وأنت تعرف ما يقوله البشر عن القطط والكلاب

E cortinas de xadrez, gatos cães, e isca, todas as raparigas de quem já gostei.
والستائر المتقلبة ، والقطط والكلاب ، والطُعم و كل فتاة أحبها

"Espero ser veterinária quando crescer, "para tomar conta dos gatos e cães vadios "que vagueiam pelas ruas da minha aldeia, perto de Gilgit, no norte do Paquistão."
أتمنى أن أصبح مدربة حيوانات حينما أكبر بحيث أستطيع العناية بالقطط والكلاب الضالة التي تحوم في طرق القرية لأنني أعيش في جليجيت، شمال باكستان.

- Abelhas e cães cheiram o medo.
هل تعلم أنّ النحل والكلاب قادرة على شمّ الخوف؟

Mas se continuam a discutir como cão e gato não duram até ao amanhecer.
لكن لو واصلتما المناوشات كالقطط والكلاب لن تنتهيا حتى الفجر

Outro filho, o Ryan, grita da cozinha constantes palavrões, e os cães estão fechados no quarto em grande agitação.
وابنها الآخر ريان لا ينفك صراخه ينبعث من داخل المطبخ، والكلاب المحبوسة داخل غرفة النوم تصدر جلبة وضجة.

Alguém deixou a porta aberta e os cães errados entraram em casa.
تَركَ شخص ما البابَ يَفْتحُ والكلاب الخاطئة رَجعتْ للبيت

Arrumam alguns entalhes... com cabras, cachorros, essas coisas.
تريدين أن تتجوّلي هنا في الخارج مع الماعز والكلاب...

Trabalhar com um bando de cachorros de novo? Como eu poderia dizer não?
-مهمة القطط والكلاب , كيف لي ان اقول لا؟

Que corria nua perseguida por uma matilha de cães.
كنت أركض عارية في الشوارع والكلاب تطاردني

Eu não quero andar com a rainha dos gatos e dos cães.
انا لا اريد ان اواعد ملكة القطط والكلاب

É melhor sair daqui com a cabeça ainda cheia de gatinhos e cachorrinhos.
من الأفضل لك أن تغادر هنا ومخك لا يزال ملىء بالقطط والكلاب

Olha, a segurança é apertada e cães farejadores estão ao redor.
انظر،الامن مشدود والكلاب المتعقبه فى الجوار