"وانتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• e tu
• e você
• tu e
• tu és

Porque me sinto muito mal e tu preocupas-te comigo.
لا، لأنني أشعر وكأنني سافل، وانتِ تهتمين بي

Estava ocupada com as líderes de claque e tu eras escoteira.
لقد أنشغلت مع التشجيع .. وانتِ تعلمين كان لديكِ الكشافه

Então, o discípulo do diabo e você estão certos.
عن تابع الشيطان . وانتِ محقة و لكنك حبكِ يساعده

Esta noite era muito importante para mim e você estragou tudo.
كانت هذه الليله تعني لي الكثير وانتِ اهملتها

Mas sei, no meu coração, que me entendes na mesma, porque nunca ninguém entendeu ninguém melhor do que tu e eu nos entendemos.
ولكني أعرف من أعماق قلبي انك ستفهميني على كل حال لأنه لا يوجد من يفهم بعضهم كما نفهم بعضنا أنا وانتِ

Quando tu e eu nos conhecemos... era como,se de repente, havia esta parte de minha vida onde eu não tinha que me estar a esconder ou a lutar ou qualquer outra coisa, excepto... tentar ganhar a vida e divertir-me com a minha melhor amiga.
عندما بدئنا انا وانتِ بالتسكع كانت , كما ان كل المفاجأت تلك جزء من حياتي عندما لم يتوجب علي الإختباء او القتال

Vejamos, tu és uma recruta, que trabalha para mim.
حسناً لنرى انت مجندة وانتِ تعملين من اجلي

As pessoas empurram-se e lutam pelas suas vidas e tu fazes parte disso.
اشخاص يتصارعون , يتدافعون يعانون من اجل حياتهم , وانتِ جزء من ذلك

Estiveste muito bem. e tu andas a pisar o risco, menina. Não esperava que voltasses tão cedo.
لقد قمتي بعمل رائع وانتِ في مشكلةً يا آنسه لم اتوقع منكِ العوده مبكراً

Eu trato-te como uma princesa, e tu apunhalas-me pelas costas.
عاملتكِ كالاميرة وانتِ قمتِ بطعني من الخلف.

Não vou ficar a ouvir esta foleirada, e tu também não devias.
لن أسمع لهذه التفاهات وانتِ ايضا لست مجبره على ذلك

Levarão todas as raparigas daqui, e tu és a chave, Heather.
ستسيطر على كل فتاة هنا وانتِ مفتاح ذلك هيثر

e tu estás-me deixar nervoso porque as tuas vontades não tem sentido.
وانتِ ايضاً تجعلينني غاضباً لان متطلباتك غير منطقية.

Bem, há coisas que só melhoram com a idade, e você é uma delas.
حسناً، بعض الاشياء تزداد روعة مع العمر وانتِ إحداها

Vou falar com um amigo meu que é advogado, e você vai falar com a polícia.
سوف أقوم بتحدث لصديق لي الذي يكون محامي وانتِ تذهبي لتحدث مع الشرطة

Precisamos de mais um do círculo e você é a única por perto.
نحتاجُ المزيد من أفراد الدائرة وانتِ الوحيدة هنا

e você, menina, tenho planos para si. Temos outra angariação de fundos esta noite.
وانتِ أيتها السيدة الصغيرة عندي مشاريع من أجلك لدينا حفلة آخرى لجمع تبرعات الليلة

Vi Tyra Banks com um igual. e você é mais bonita que ela.
رأيت صورة لـ"تايرا بانكس" ترتديه وانتِ أجمل منها

Nós não somos irmãs dela. tu e eu é que somos irmãs.
أعني،نحن لسنا أخواتها أنا وانتِ الأخوات.

Por que senão, tu e eu acabamos a trabalhar no alterne para não andar de calças na mão.
انا وانتِ.. سنعمل ليلاً ونهاراً ، من اجل بضعة دولارات

Não acho ridícula... a ideia de que tu e eu... podíamos ter mais do que sexo.
أنا لاأعتقد أنه مضحك فكرت انه انا وانتِ ان نحن يمكن أن نكون اكثر من جنس