"وبقية العالم" - Traduction Arabe en Portugais

• e o resto do mundo

Teria sido preferível que eu e o resto do mundo, nos tivéssemos comovido mais cedo.
ولكنني تمنيت لو أنني وبقية العالم تحركنا من قبل.

Não importa se somos felizes e o resto do mundo se lixe.
لا يهم إن كنا سعيدين وبقية العالم تحترق في الجحيم.

Neste preciso momento, há televisões ligadas e aviões a voar, e o resto do mundo continua normal!
حتى الآن التلفزة تبث والطائرات تطير وبقية العالم مستمرين في الحياة الطبيعيه

E convenceu-te a ti e... o resto do mundo, com o seu charme e ousadia, de que sabe o que fazer.
وهو يقنعكَ وبقية العالم بـسحرهِ و تبجحه بأنهُ يعرف الطريقة

Durrant e o resto do mundo não terão a mínima hipótese.
دورانت وبقية العالم لن ياخذوا فرصة

Tenho os meus próprios interesses. Sam McCord é seu e o resto do mundo é meu. Parece justo?
لدى مصالحى الخاصة."(سام)" لك وبقية العالم لى تقسيم عادل ؟