"وبلحظة" - Traduction Arabe en Portugais

• e
• instante

Daí pegaste no machado e, por um instante, obtiveste sucesso
لذا قررت أخذ ذلك الفأس، وبلحظة واحده، أصبحت ناجحا.

Entravam, sentavam-se, uma coisa baixava sobre a cabeça, uma picadela momentânea e estava feito. Podiam ir-se embora, acabar o dia.
فعليك أن تدخل وتجلس فحسب، وهناك شيء سيأتي وينزل إلى رأسك، وبلحظة سريعة جداً سيتم ذلك، وتستطيع أن تعود لتواصل يومك.

Num momento está tudo bem e no outro, ataque supressa. Faz-me uma carga de ombro.
بلحظة يكون كل شيء خوخي وبلحظة أخرى تغدرني بهجوم وتعاملني ببرودة

Todas as manhãs, acordo e, por um breve instante... por um segundo... sou feliz.
كل صباح أستيقظ وبلحظة موجزه بلكاد لثانيه

Nós, judeus, escrevemos, cantámos e trabalhámos no duro... alguns combateram pela Alemanha, e contudo fomos gaseados, todos.
،نحنُ اليهود كتبنا ..وغنينا وتم إستعبادُنا ،ذهبنا للحرب لأجل ألمانيا وبلحظة تم حرقنا

e quando virou a cabeça, peguei na broca e enfiei-a no peito dele.
وبلحظة ألتفاته أخذت المثقاب وطعنته بصدره

Num instante, tornou-se claro cósmica e abundantemente que podemos perder qualquer pessoa a qualquer hora.
وبلحظة ما، اصبح واضحاً لايدع مجالاً للشك، بأنك ستفقد ايّ شخص تحبه في أي وقت.

"Agora para a direita com a cabeça e para baixo num instante"
الأن تسير وبلحظة تنقلب رأسا علي عقب

então o consolo... e em segundos, o tempo leva tudo à tua volta Chuni Babu ... todos os laços com a vida são separados.
. من ثم العزاء وبلحظة.