"وتستمع" - Traduction Arabe en Portugais

• ouve
• e ouvir

Bem, se não sabes o que fazer, ouve a voz interior que te diz o que fazer.
إذا لم تكن تعرف الطريق الصحيح يجب أن تكون هادئا جدا وتستمع لذلك الصوت الصغير الذي في دماغك والذي يخبرك ماذا تفعل

Bem, se nao sabes o que fazer, ouve a voz interior que te diz o que fazer.
إذا لم تكن تعرف الطريق الصحيح يجب أن تكون هادئا جدا وتستمع لذلك الصوت الصغير الذي في دماغك والذي يخبرك ماذا تفعل

Também recolhes antigos 'muscle cars' e ouve discos de vinil.
وأنت أيضاً تجمع السيارات الكلاسيكية القوية وتستمع للإسطوانات

Vamos juntar-nos e conversar. "Queres vir até cá e ouvir?"
سنجتمع معاً ونتحادث. هل تود القدوم إلى هنا وتستمع ؟

E a chave é ficar calado e ouvir a resposta.
والأمر المهم بعد ذلك هو أن تبقى صامتاً وتستمع لرده.

Tem dez anos e ouve os Pink Floyd em vinil.
هي في العاشرة من عمرها (وتستمع إلي (بينك فلويد

Lembra-te: mente, engana, rouba e ouve Heavy Metal.
تذكر أن تكذب وتخون وتسرق وتستمع لموسيقى (ميتال) الصاخبة!

Também ouve "Coldplay"?
وتستمع لفرقة كولدبلي ايضا؟

E ouve sempre as sugestões dele?
‫وتستمع إلى كل اقتراحاته؟

e ouvir cinco versões diferentes do mesmo acontecimento?
وتستمع لخمسة أقاويل مختلفه من كل واحدٍ منهم

e ouvir o Barry falar sobre os seus cuidados com a pele.
وتستمع إلى باري يتكلم عن اهتمام رجيمه بجلده

Tu só precisas de ir... mais devagar, e ouvir, por mais difícil que seja.
عليك أن تجتاز خطوة تلو الأخرى وتستمع إلى نصائحي حتى لو كان هذا صعباً