"وجيش" - Traduction Arabe en Portugais

• e um exército
• o exército
• e as tropas
• exércitos de
• um exército de

Têm pouca comida, nenhum abrigo e um exército enfraquecido.
بحوزتك القليل من الطعام وبلا مأوى، وجيش ضعيف

Você queria comprar uma mansão e um exército particular num país sem extradição?
كنت تريد شراء قصر ، وجيش خاص في دولة لم توقع على تسليم المجرمين ؟

E do outro, o Marcel, lado a lado com uma bruxa muito poderosa. e um exército de vampiros.
مع ساحرة قويّة جدًّا، وجيش من مصّاصي الدماء.

Lembro-me de fazer a igreja, o exército de Salvação e... algumas pessoas...
أتذكر أنى بنيت الكنيسة وجيش الخلاص والأشخاص

George W Bush e as tropas americanas invadiram a nação soberana do Iraque, um país que nunca atacara os Estados Unidos,
وجيش الولايات المتحدة بغزو الأمة العراقية دولة لم تهاجم أبدا الولايات المتحدة

Graças ao apoio e ao ouro da Isabel, ele tem os exércitos de centenas de nobres Protestantes Franceses às suas ordens.
وجيش رينود فحسب ولكن لديه دعم اليزابيث وجيوش مئات النبلاء الفرنسيون البروتستان تحت أمرته

Tinha o Grão-meistre Pycelle, um exército de parteiras e tinha o meu irmão.
لقد كان لدي المعلم الأكبر بآيسيل وجيش من القابلات وكان لدي أخي

Pelo menos a tua esposa tem um país e um exército, caso precises.
على الأقل عروسك لديها وطن وجيش ، يجب أن تحتاج إليه

As câmaras das actualidades e um exército de jornalistas estão presentes.
كاميرات النشرات الإخبارية وجيش من المراسلين متوفرين.

São um grupo diverso de tribos, não é como lidar com o império Persa, que tem apenas um governo e um exército.
إنهم مجموعات متفرقة من القبائل الأمر ليس أشبه بالتعامل مع الامبراطورية الفارسية حيث تتعامل مع حكومة واحدة وجيش واحد فحسب

Quem fez o quê? o delfim. Vai mandar-nos comida, mantimentos, e um exército, comandado pela Jeanne, a Virgem de Lorraine.
الدوفان ارسل لنا طعام والامدادات وجيش

Soubemos que o Delfim e um exército de trinta e seis mil homens se preparam para marchar sobre Boulogne.
لقد علمنا أن الدوفين "ولي العهد الفرنسي" وجيش مكون من أكثر من 36,000 رجل يستعدون للزحف الى بولوني

e um exército, e um grupo de política com a Arcadia.
وجيش خاص ومجموع سياسات مع اركاديا

centenas de Naboo foram obrigados a sair das suas casa, as forças de segurança de Naboo e o exército Gungan incorreram em grandes casualidades, e a vida do Mestre Jedi Qui-gon Jinn foi perdida.
المئات من نابو قد غادروا بيوتهم القوات المسلحة لنابو وجيش الجانجان معا تعرضا لخسائر ثقيلة وروح الجاداي كيو جون قد ذهبت

Abraçou a revolução e o exército revolucionário aos 9 anos.
انتسب للثورة وجيش الثورة في التاسعة من عمره

Com a guerra a não correr conforme planeado e as tropas a precisarem de reforços, onde encontrariam eles novos recrutas?
بحرب لا تسير طبقا للخطة المقررة وجيش فى حاجة للمزيد من الجنود فأين سيجدون متطوعين جدد للجيش؟

Digo, há macacos voadores, exércitos de bruxas...
أعني، هنالك قردة طائرة وجيش من الساحرات

E que acontece quando eles voltam com mais armas ou um exército de rua, ou de vandalos!
وماذا سيحدث عندما يعودون مع مزيد من الأسلحة وجيش كبير من بلطجية الشوارع ؟