"وحدة التحقيق" - Traduction Arabe en Portugais

• Unidade de Investigação
• UIIC

O inspector Gilbert veio da Unidade de Investigação Confidencial.
لقد جاء المحقق جلبرت للتو من وحدة التحقيق السرية للمفوضين

E também com a Autoridade de Aviação Internacional... Unidade de Investigação de Acidentes Aéreos.
وأيضاً عمل مع سلطات الطيران الدولي وحدة التحقيق في تحطم الطائرات

Você vai ser transferido para uma Unidade de Investigação.
سوف يتم نقلك إلى وحدة التحقيق.

Preciso da certidão de óbito e depois a UIIC detém-na por fraude.
علي ان اقوم بنسخ شهادة الوفاة وبعدها ستذهب وحدة التحقيق الجنائي لإلقاء القبض عليها بتهمة الاحتيال

A UIIC foi informada e está a caminho.
تم ارسال الطلب الى الفريق الفدرالي 4-5 و وحدة التحقيق الجنائي تم اعلامها وهي في طريقها

Se a Unidade de Investigação te apanha com um cachimbo de crack no teu carro, eles vêm para cima de ti.
وحدة التحقيق تُراقبك بأكبر قدر من أنابيب "الكراك" في سيارتك، يُصبحون قاسين للغاية.

Faço parte da Unidade de Investigação criminal.
أنا مع وحدة التحقيق في موقع الجريمة

Estou com a Unidade de Investigação no local do crime.
أنا مع وحدة التحقيق في موقع الجريمة

Fala Greggs da Unidade de Investigação. Quem é o chefe de turno?
غريغز) من وحدة التحقيق الكبرى) من هو قائد النوبة ؟

Calma. Unidade de Investigação da Polícia.
شرطة وحدة التحقيق.