"وريثة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma herdeira
• a herdeira
• herdeiro
• herdeira de
• herdeira do
• herdeira da
• herdeiras

Havia uma herdeira de hotéis que pintou o cabelo de louro.
إذن, فقد كان هناك وريثة لفندق صبغت شعرها باللون الأصفر

uma herdeira ninfomaníaca cega que vive por cima de um pub!
عمياء شبقه وريثة ثروة ضخمة من تعيش فوق حانة

Muito curto para a herdeira de uma fortuna multimilionária?
ليس من مستوي وريثة ثروة تقدر بمليارات الدولارات

Mas o seu encontro romântico com a herdeira urbana não podia durar, pois Kwame e os seus homens já estavam perigosamente perto.
لكن ملتقاه الحماسيَ مَع وريثة المتمدن كَان قصير الأجل لأن كوايمي ورجاله اقتربوا على نحو خطر في الصباح التالي

O Nathan Cotchin é herdeiro de uma das maiores fortunas imobiliárias em Nova York.
نيثين كوتشن وريثة لأكبر ثروة في العقارات في نيويورك

Apresento-lhes a Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, herdeira do trono de Costa Luna.
اقدم لكم الاميرة روزاليندا ماريو مونتويا فيور وريثة عرش كوستا لونا

O chefe da Doris, o gordo Dave Brewster, estava casado com a Ann Nirdlinger, a herdeira da loja.
رب دوريس في العمل، بيغ ديف برويستر. كان متزوجا من آن نيردلينغر، وريثة المتجر.

É uma herdeira, coleccionadora e foliona. Conhece toda a gente.
إنها وريثة غنية , تهوى جمع القطع الفنية مدمنة حفلات , إنها تعرف الجميع

Porque é que uma herdeira das drogas se interessa por um processo judicial contra uma pequena empresa de suplementos?
لم تهتم وريثة الدواء بقضية ضدّ شركة كماليات صغيرة جداً ؟

É uma herdeira do ramo têxtil, sem cadastro e sem multas.
وريثة منسوج. بدون سجل جنائي، ورخصة قيادة سليمة.

Foi construída por uma celebridade anónima... e uma herdeira do petróleo.
تم بناؤه من قبل نجوم السينما الصامتة وريثة النفط.

Ao facto de ela ser a herdeira mais esforçada que já conheci.
أنّها كانت أكثر وريثة مُجتهدة .سبق وقابلتها

O que faz cá a herdeira da Dinastia de Embalamento de Carnes Verger?
ماذا تفعل وريثة أسرة فيرجر للحوم المعلبة على عتبة بابي؟

Você sabe que fariam qualquer coisa para impedi-la de escolher um herdeiro.
تدركين أنهم سيفعلون أي شيء لردعكِ من اختيار وريثة

Mas este é o único dia em cem anos que eu posso escolher um herdeiro.
لكن ذلك يكون اليوم الوحيد بمئة سنة الذي يسعني به اختيار وريثة

Lois Clarke herdeira de uma das maiores fortunas americanas.
وريثة أحد أكبر الثروات الأميريكية

Nada acontece a uma família que casa com herdeiras.
لا شيء يحدث أبدا لعائلة متزوجة بالطريقة التقليدية على الأقل وريثة واحدة بين كل جيل